《至梅堂次韵》全文
- 翻译
- 穿着破旧的斗篷,寒夜梦境刚刚醒来
耳边传来尖锐的城角声,像是在梅花丛中吹奏
- 注释
- 牛衣:破旧的斗篷,代指贫寒的生活。
初回:刚刚醒来。
声切:声音尖锐。
严城:戒备森严的城市。
角弄梅:城角声像在梅花林中响起。
旋理:立刻整理。
敝裘:破旧的皮衣。
骖蹇足:驾车时马脚无力。
披霜:冒着霜雪。
为公来:为了公事而来。
- 鉴赏
此诗描绘的是一个寒冷的冬日早晨,诗人穿着单薄的衣物,在严城角落处轻拂梅花。"牛衣不煖梦初回"表达了夜晚的寒气尚未散去,而诗人的内心却已是春意盎然,急切地想要迎接新的一天。这四个字生动形象地传递出冬日清晨的冷冽和诗人对新生的渴望。
"声切严城角弄梅"一句则展现了诗人的行动,他在坚固的城墙下,轻轻触摸着梅花。这里的“声切”指的是早晨的寂静中传来的清晰声音,而“弄梅”则是对梅花轻抚的动作,这既描绘了景象,也流露出诗人对梅花洁净、高洁品格的赞美。
"旋理敝裘骖蹇足"一句,通过对衣物和脚步的形容,反映出冬日穿衣的不便和行走时的迟缓,显示了寒冷天气下人们生活的艰辛。而“披霜得个为公来”则是诗人在严寒中坚持外出的决心。这里的“披霜”指的是扫去衣上的霜冻,而“得个为公来”表明了诗人的初衷,是为了公共的利益或是对朋友的情谊。
整首诗通过细腻的描写,展现了一种坚韧不拔、超越困境追求理想的精神。同时,也流露出诗人对梅花这一季节标志性的喜爱,以及通过对自然景象的描绘来表达个人情感和生活态度的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甘露滴乔松
沙堤露近,喜五年相遇,朱颜依旧。
尽道名世半千,公望三九。是今日、富民侯。
早生聚、考堂户口。谁欤兼致,文章燕许,歌辞苏柳。
更饶万卷图书,把藤笈芸编,遍题青镂。
一经传得,旧事韦平先后。试衮衮、数英游。
问好事、如今能否。曲车正满,自酌太和春酒。