垂杨（chuí yáng）的意思：指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

画舸（huà gě）的意思：比喻心思迂回，行动迟缓。

尽觞（jìn shāng）的意思：指酒杯中的酒已经喝完，表示酒宴即将结束或事情即将完成。

可堪（kě kān）的意思：值得称赞或夸奖，令人满意

梁王（liáng wáng）的意思：指一个人在某个领域或方面有很高的地位、能力或权威。

罗浮（luó fú）的意思：形容事物美丽多姿、繁华盛大。

三花（sān huā）的意思：指同一件事物或同一类事物的三个代表或三个典型。

寿觞（shòu shāng）的意思：指庆祝生日或其它重要场合喜庆的酒宴。

万寿（wàn shòu）的意思：万寿意为长寿，寓意祝福对方长命百岁。

一尊（yī zūn）的意思：指一位德高望重、地位崇高的人。

朱帘（zhū lián）的意思：指红色的帘子，比喻美女。

自昔（zì xī）的意思：自古以来

尊俎（zūn zǔ）的意思：尊重和崇敬的意思。

这首诗描绘了送别场景中的深情与离愁。首句“画舸朱帘粤水傍”，以华丽的船只和红色的帘幕衬托在珠江畔，营造出送别的浪漫氛围。接着，“一尊愁别绾垂杨”一句，将情感聚焦于离别时的愁绪，通过绾结垂柳的动作，形象地表达了对友人的不舍。

“去裁少室三花颂，归上罗浮万寿觞”，预示着分别后，友人将前往少室山，创作颂歌，而自己则返回罗浮山，举杯庆祝长寿，暗示了双方虽分离，但友情长存的美好愿望。

“自昔分桐知帝冑，可堪脩竹赋梁王”，借用古代典故，表达对友人的敬仰之情，同时也暗含了对友人离去的不舍与无奈。

最后，“更携尊俎寻荒径，万里星楂未尽觞”，诗人邀请友人再次相聚，即使相隔万里，也要畅饮尽兴，体现了深厚的友谊和对未来重逢的期待。

整体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的文化意象，展现了送别时的深情与对未来的美好憧憬，是明代文人之间深厚友谊的生动写照。