屏亡老毕篆，市发大苏碑。
《黄楼》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
大苏（dà sū）的意思：形容人或事物高大、壮丽、宏伟。
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
父老（fù lǎo）的意思：指长辈和老年人，特指村中的长者和老人。
贵贱（guì jiàn）的意思：指人的身份、地位、财富等的高低。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
览古（lǎn gǔ）的意思：观看古代的事物或文物，了解历史。
难忘（nán wàng）的意思：难以忘记的，令人深刻记住的。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
情缘（qíng yuán）的意思：指人与人之间的深厚感情或缘分。
- 翻译
- 这座楼凭借风雅的气质超越常人，情感因贵贱而变化无常。
古老的屏风上失去了毕升的书法，市场中现出了大苏的碑刻。
更加感受到江山的壮丽，难以忘怀对父老乡亲的思念。
只期望千年之后，观赏古迹时能胜过当下。
- 注释
- 楼：指代建筑。
风流：形容风雅、有才情。
胜：超过，优越。
情缘：情感联系。
贵贱移：因地位高低而改变。
屏亡：屏风消失。
老毕篆：指毕升的书法（毕升是中国古代的印刷术发明者）。
市发：在市场上发现。
大苏碑：大苏（苏轼）的碑刻。
江山：自然景色和国家山河。
难忘：难以忘记。
父老思：对家乡父老的思念之情。
千载后：千年以后。
览古：观赏古迹。
胜当时：超过现在的景象。
- 鉴赏
这首诗名为《黄楼》，是宋代诗人陈师道所作。诗中通过描绘黄楼的风流气质，表达了作者对历史变迁和人情冷暖的感慨。"楼以风流胜"赞美了黄楼的气韵与风采，"情缘贵贱移"则暗示了世事沧桑，人事如梦，富贵荣华难以恒久。"屏亡老毕篆，市发大苏碑"借古物的兴废，寓言历史的流转，老毕篆和大苏碑都是古代书法大家的作品，这里象征着文化的传承与失落。"更觉江山好，难忘父老思"表达了诗人对眼前江山美景的欣赏，以及对故乡父老深深的怀念。最后两句"只应千载后，览古胜当时"寄寓了诗人对后世读者能从历史中汲取智慧，领悟到超越时代的美好情感的愿望。整首诗语言简洁，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·其十三题五苗图
望气佳哉，蕉林书屋，得宝隋和。
看皋庑家声，天边台斗，彩鸾国色，地上姮娥。
玉燕投怀，石麟露角，更胜珠哥与户哥。
徵兰梦，记五苗丝绣，玉叶金柯。不惟孔释摩挲。
有后稷携来瓜瓞歌。
算学士文章，原名陶谷，将军勋业，也号田禾。
左握干戈，右持俎豆，何似堂封万石多。
询占者，是翁官农父，儿取高科。
万年欢·其二汪蛟门舍人举子，赋此志喜
明月扬州，正缤纷桂子，飞来瑶阙。
入掌珠圆，产自渥洼丹穴。试听啼为英物。
有多少、瑞云高结。
开汤饼、廿四桥边，玉箫檀口吹彻。弄獐书帖。
京华羁客成一笑，屐齿应折。
慧业文人，早向金闺名揭。今喜书香堪接。
看蓬矢、桑弧初设。
卜他日、谢氏超宗，凤毛检觅重说。