- 诗文中出现的词语含义
-
乘桴(chéng fú)的意思:指乘坐木筏或木船过河,比喻借助别人的力量或条件来达到自己的目的。
垂纶(chuí lún)的意思:垂纶是指钓鱼时,钓竿的顶端向下垂直地放在水面上,等待鱼儿上钩的姿势。在引申意义上,垂纶表示等待时机,专心等待事情的发展。
次公(cì gōng)的意思:指人行为不端正,品德不高尚。
房老(fáng lǎo)的意思:指老年人
分房(fēn fáng)的意思:指按照规定或约定,将房屋等分配给各方,使各方公平地分享。
窟郎(kū láng)的意思:形容人穷困潦倒、生活窘迫。
龙绡(lóng xiāo)的意思:指长长的龙须。比喻事物纷繁复杂,难以一一究明。
淼茫(miǎo máng)的意思:形容广阔无边、浩渺无际的样子。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
巍冠(wēi guān)的意思:形容高大、威严,指某人或某物在同类中独占鳌头,独领风骚。
直笔(zhí bǐ)的意思:直截了当地表达意见或写作
- 注释
- 几欲:几乎想要。
乘桴:乘坐木筏。
泛淼茫:漂向浩渺的水面。
次公狂:像次公那样的狂放。
珠可分房老:珍珠让人分心(比喻世俗纷扰)。
钱堪遗:有足够的钱财赠送。
窟郎:洞郎,可能指隐士或不受世俗羁绊的人。
直笔:公正直率的笔法。
书汉晋:书写汉晋历史。
巍冠:高冠学者。
谩讲:徒然讲述。
垂纶叟:垂钓的老翁。
龙绡辇:龙车(古代帝王乘坐的车,这里可能象征宫殿)。
出房:驶出宫殿。
- 翻译
- 几乎想要乘着木筏漂向浩渺的水面,这世间哪里还会有像次公那样的狂放之人。
幸好没有珍珠可以让人分心,又怎能有钱财赠给那个洞郎呢。
如今还有谁能写出公正直率的历史,过去的学者也只是徒然讲述虞舜和唐尧的故事。
谁知道溪边垂钓的老翁,他曾引导着龙车驶过宫殿的走廊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,属于和诗的一种。从内容上看,这是一首抒发个人情感和怀念古人的诗句。
“几欲乘桴泛淼茫”表达了诗人想要乘坐竹筏去远游,但又似乎有些犹豫不决,因为接下来的“世间讵著次公狂”显示出对现实世界的不满和无奈,"次公狂"可能指的是古时狂士之举,这里用来比喻诗人自己的不羁情怀。
接着,“幸无珠可分房老,安得钱堪遗窟郎”则表现了诗人的生活状态和愿望。诗人感慨自己没有珍珠可以赠送给远方的亲人,也没有足够的钱财来帮助困难中的朋友,这反映出诗人内心的孤独与无力。
下面的“直笔今谁书汉晋,巍冠昔谩讲虞唐”则是对古代文学和历史人物的一种怀念。"直笔"指的是直接真诚的书写态度,而"汉晋"、"巍冠"、"昔谩"、"虞唐"都涉及到中国古代的不同朝代和文化象征,诗人似乎在追问谁还能以纯粹的笔触去记录那些辉煌的历史。
最后,“那知溪上垂纶叟,曾导龙绡辇出房”则是一种对美好事物的向往和想象。"溪上垂纶叟"可能是形容一种闲适的生活,而"曾导龙绡辇出房"则是对古代才子佳人故事的一种怀念,表达了诗人对浪漫情感的追求。
总体而言,这首诗通过对自然、历史和个人情感的抒写,展现了一位士人在世间的不适应与精神上的超越追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉漏迟.登无尽上人山楼
竹多尘自扫。幽通径曲,禅房深窈。
空翠吹衣,坐对闲云舒啸。
寒木犹悬故叶,又过了、一番残照。经院悄。
诗梦正迷,独怜衰草。
幽趣尽属闲僧,浑未识人间,落花啼鸟。
呼酒凭高,莫问四愁三笑。
可惜秦山晋水,甚却向、此时登眺。清趣少。
那更好游人老。