- 诗文中出现的词语含义
-
长日(cháng rì)的意思:时间长,指日子过得很慢或很长久。
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
雕梁(diāo liáng)的意思:形容建筑物的梁柱雕刻精美,也用来形容文章或者诗词的辞藻华美。
芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。
故巢(gù cháo)的意思:指离开故乡或离开原生态环境,到陌生或不熟悉的地方生活。
光辉(guāng huī)的意思:光明耀眼的辉煌。
金砌(jīn qì)的意思:形容建筑物豪华华丽,金碧辉煌。
荆扉(jīng fēi)的意思:指门户之间的荆棘和木门,比喻困难重重,难以进入或通过。
经时(jīng shí)的意思:经过一段时间,历经岁月的考验
旧侣(jiù lǚ)的意思:指曾经的恋人或伴侣,也可指曾经的朋友。
烟霄(yān xiāo)的意思:
亦作“烟霄”。1.云霄。 唐 陈子昂 《春日登金华观》诗:“山川乱云日,楼榭入烟霄。” 宋 陆游 《蓬莱行》:“山峭插云海,楼高入烟霄。” 明 李东阳 《楚观楼记》:“声之发於此者,必能超尘壒而出烟霄,凡有耳者皆得之。”
(2).指山的高处。 唐 皇甫曾 《赠鉴上人》诗:“律仪传教诱,僧腊老烟霄。”
(3).喻显赫的地位。 唐 白居易 《秋夜感怀呈朝中亲友》诗:“词赋擅名来已久,烟霄得路去何迟?” 唐 黄滔 《陈皇后因赋复宠赋》:“已为无雨之期,空悬梦寐;终自凌云之製,能致烟霄。” 金 元好问 《感兴》诗:“倚梯从昔望烟霄,七叶何人竟珥貂。”一顾(yī gù)的意思:一眼的瞥视。
羽翮(yǔ hé)的意思:羽翮是一个比喻,形容人才或者能力超群,具有出类拔萃的才华和能力。
云海(yún hǎi)的意思:形容云彩密布的大海,也比喻众多的人或事物。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
转盼(zhuǎn pàn)的意思:形容眼神忽明忽暗,不定而富有情感。
- 注释
- 春色:春天的景色。
芳菲:花草繁茂。
闲檐:空闲的屋檐。
旧侣:旧时的伙伴。
烟霄:高远的天空。
羽翮:鸟的翅膀。
金砌:装饰华丽的墙壁。
荆扉:简陋的木门。
雕梁:雕刻精美的屋梁。
一顾:稍微看一眼。
转盼:迅速转动目光。
光辉:光彩夺目。
- 翻译
- 春天的景色充满生机,檐下双燕已归来。
它们与旧时伙伴重逢,飞回老巢周围盘旋。
不敢期望飞上高远的天空,只因翅膀微小而惭愧。
它们用嘴衔着泥土筑巢,采集花蕊来到简陋的门扉。
长时间分别后,它们仍依恋雕梁,日复一日。
只要主人稍加留意,它们立刻光彩照人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,通过对春天自然美景的细腻描写,表现了诗人对生活的热爱和对归巢燕子的喜悦。
“春色遍芳菲”一句,以“春色”概括整个春季的繁华景致,“遍芳菲”则点明这春意已普及到每一个角落,展示了万物复苏、生机勃勃的情形。
紧接着的“闲檐双燕归”写出了燕子的归来,燕子在古代往往象征着家的温暖和生命的更新。这两句交织出春天最美好的画面,同时也传达了诗人对自然界生机勃勃景象的欣赏。
“还同旧侣至,来绕故巢飞”这两句则是从燕子的角度表达它们回到旧日栖息之地的情形。诗中的“旧侣”指的是燕子与其他归巢的生物,而“故巢”则是它们曾经居住过的地方。燕子们在这里飞翔,似乎也在诉说着对这个家园的依恋。
“敢望烟霄达,多惭羽翮微”这两句转而表达了诗人自己的感慨。诗中“我”仰望高远的云海,自觉羽翼渺小,无力飞升,这里既是对燕子自由飞翔的一种向往,也隐含着诗人对于现实世界中的局限与束缚的感受。
“衔泥傍金砌,拾蕊到荆扉”则从侧面描绘了燕子的活动情形,“衔泥”指的是燕子在筑巢时叼着泥土,而“傍金砌”和“拾蕊到荆扉”则是它们在建筑巢穴的过程中所经历的场景。
最后,诗人写道:“云海经时别,雕梁长日依。主人能一顾,转盼自光辉。”这几句表达了诗人的希望——希望主人能够注意到这些小生命的存在和它们对家园的情感寄托。这不仅是对自然界生物生存状态的一种关注,也是诗人内心对于温暖之地、亲情与归属感的渴望。
总体而言,这首诗通过细腻的观察和深刻的情感,展现了春天的生机与诗人的生活态度。它不仅描绘了一幅春日图景,更是对生命之美、自然界之美以及人心所向之美的一种赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游宝应寺分咏古迹探得颜鲁公戒坛碑以坛字为韵
鲁公虹气胸中蟠,发为心画妙笔端。
严如礼乐陈太庙,肃若朝会罗千官。
想见诮杞叱希烈,不忧米罄无晨餐。
曩凭熊轼守此土,浮屠受戒升高坛。
手磨苍珉纪岁月,大书深刻期不刓。
至今父老见必拜,尚馀堕泪碑斓斑。
争摹墨本走四海,购求不惜千金殚。
挂之虚堂拂尘壁,凛然六月阴风寒。
岂惟贼臣敛衽避,厉鬼不得神其奸。
昂昂千里驹
昂昂千里驹,逸气吞九区。
东驰越夕兔,西走穷朝乌。
关山一息过,踯躅疑有无。
快哉穆天子,远驾周四隅。
嘶声想云海,弄影有天衢。
昆丘距赤水,度足才须臾。
眷言刍粟恩,岂敢论形躯。
雄心忽摧顿,倦步成踌躇。
日暮路途远,天寒毛鬣疏。
此时垂耳心,可复轻疲驽。