- 诗文中出现的词语含义
-
边遽(biān jù)的意思:形容行动迅速,速度极快
地征(dì zhēng)的意思:指国家对民众征收的地税。
稽天(jī tiān)的意思:稽天是一个古代成语,意为观察天象、推测天命。
贾生(jiǎ shēng)的意思:指一个人从小就有出众的才智和悟性。
军须(jūn xū)的意思:指军队的胡须,比喻战争时期军人的严肃和严明纪律。
论兵(lùn bīng)的意思:指以武力或军事手段解决问题或争端。
沙禽(shā qín)的意思:指沙地上的禽鸟。
上城(shàng chéng)的意思:指攀登城墙或登上城楼,也比喻攀登事业的高峰或克服困难取得成功。
失侣(shī lǚ)的意思:失去伴侣或亲人的情况
天讨(tiān tǎo)的意思:指上天对恶人的惩罚,也比喻人们对坏人的谴责和斥责。
投笔(tóu bǐ)的意思:放弃写作或从政的意愿,指辞去官职或停止写作。
无憀(wú liáo)的意思:没有顾虑或担忧的状态
游刃(yóu rèn)的意思:轻松自如地应对困难或挑战
- 注释
- 有客:访客。
虚:空、徒然。
投笔:放下笔,指放弃文职生涯。
无憀:无聊、无所事事。
独:独自。
沙禽:沙滩上的鸟。
失侣:失去伙伴。
远:远离。
著阴轻:因缺少遮蔽而显得轻松。
边遽:边境的紧急。
稽:等待。
天讨:天命的裁决。
军须:军队的必需品。
竭地征:竭尽全力征取。
贾生:指贾谊,古代才子。
游刃:比喻才华横溢。
极:极点,无比。
作赋:写作文章。
论兵:讨论军事。
- 翻译
- 有一位访客放下手中的笔,无所事事独自登上城墙。
沙滩上的鸟儿失去了伴侣,飞得远远的,江边的树木因为缺少遮荫而显得轻盈。
边境战事紧急,等待天命的裁决,军队物资的需求急需大地的供给。
贾谊才华横溢,他的文章既能深入剖析,又能讨论军事策略。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种孤独与忧伤的边塞之情。开篇两句“有客虚投笔,无憀独上城”透露出诗人一种寂寞无伴的状态,似乎是在空旷的地方书写着什么,但又没有任何人的陪伴,只能独自一人登上城楼。
接下来的“沙禽失侣远,江树著阴轻”则表达了对远方友人或同袍战士的思念之情。沙禽即是沙漠中的野兽,此处以其形容边塞的荒凉,而“失侣远”则明示了时间的久远和空间的辽阔,江树间的阴影轻盈,更添了一份凄清。
中间两句“边遽稽天讨,军须竭地征”描写的是战争的紧迫与兵力的调遣。边塞之战,急迫而又无情,需要倾巢而出地动员所有可用的力量去对抗敌人。
末了两句“贾生游刃极,作赋又论兵”则是诗人在表达自己对战争和军事的深入思考。贾谊为西汉著名辞赋家,此处借用其名字,或许是在暗示诗人的文笔已至极致,而“作赋又论兵”则显示了诗人对战争策略与兵法有着深刻的理解和探讨。
整首诗通过对边塞生活的描绘,表达了一种孤独、思念以及对战争的沉重感受。李商隐以其特有的艺术手法,将内心的情感与外在的战争氛围融为一体,营造出一种深远而又忧郁的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王屋山第之侧杂构小亭暇日与群公同游
桂亭依绝巘,兰榭俯回溪。
绮栋鱼鳞出,雕甍凤羽栖。
引泉聊涨沼,凿磴且通蹊。
席上山花落,帘前野树低。
弋林开曙景,钓渚发晴霓。
狎水惊梁雁,临风听楚鸡。
复看题柳叶,弥喜荫桐圭。