- 诗文中出现的词语含义
-
白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。
北苑(běi yuàn)的意思:北苑是指中国古代帝王的宫殿和园林,也可以引申为富丽堂皇的宅第或府邸。
槎牙(chá yá)的意思:指牙齿之间互相咬合、磨擦的声音。
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
口味(kǒu wèi)的意思:指个人对食物或其他事物的品味、喜好或爱好。
苦口(kǔ kǒu)的意思:指艰苦的劳动或辛辣的言辞。
梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。
落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。
凝露(níng lù)的意思:形容露水凝结在物体上。
容悦(róng yuè)的意思:以温和、宽容的态度对待他人,设法使对方感到满意。
蕊黄(ruǐ huáng)的意思:形容花朵未开放时的黄色,比喻事物还未完全成熟或形成。
未芽(wèi yá)的意思:指事物尚未发展成形,还处于初期阶段。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
有益(yǒu yì)的意思:对于身心健康有好处或对于个人、社会有积极影响的。
栀子(zhī zǐ)的意思:栀子是指黄色的花朵,用来比喻美好的事物。
- 注释
- 槎牙:形容树木枝干错落不齐的样子。
垄上:田间的高地。
浅蕊:花朵中心的浅色部分。
黄金韵:比喻栀子花的香气浓郁。
浮葩:比喻表面华丽而实质空虚的事物。
- 翻译
- 万座山峰落叶参差不齐,春天的气息刚刚回到田间茶园。
浅黄色的栀子花散发着如黄金般的香气,娇嫩的梨花洁白如玉,浸润着清雅。
秋风吹过,凝聚的露珠才结成小小颗粒,北苑茶园的茶树恐怕还未发新芽。
虽然味道苦涩,但最终对身体有益,不要把短暂的美丽与浮华相比。
- 鉴赏
这首宋代岳珂的《小春六花·茶花》描绘了春天初临时的茶园景色。首句“万峰落叶木槎牙”展现了山峰间落叶纷飞,树木错落有致的画面。接着,“春色初回垄上茶”点出春天的到来,茶园里生机盎然。
“浅蕊黄金韵栀子,嫩容白玉沁梨花”两句运用比喻,将茶花的花朵比作黄金和白玉,既描绘了茶花的色泽之美,又暗示其质地如栀子花般韵致,如梨花般清新。西风吹过,露珠凝聚在花瓣上,“西风凝露才成颗”,进一步刻画了茶花在微凉中含苞待放的娇态。
“北苑喊雷应未芽”一句,通过“北苑”这一著名的产茶地名,暗示了茶花的生长季节还未到,还处在等待春雷唤醒的阶段。最后,“苦口味言终有益,莫将容悦比浮葩”表达了诗人对茶花品质的赞美,认为其虽不以艳丽的外表取胜,但内在的苦涩味道蕴含着益处,不应与那些华而不实的花朵相提并论。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了茶花的生长过程,赞美了其内在的品质,体现了诗人对自然和生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠别黄子和
举世昧所钦,见客随谐嬉。
良朋久寂寥,十载惟君知。
把袂执素手,欢悰不自持。
人事忽生变,与君长别离。
膏车岐路侧,欲发更迟疑。
虚名夏厨蝇,短景朝华枝。
两心各相许,脉脉无一词。
浊泥愧清尘,何以备驱驰。
盟言愿有终,白首以为期。
送孟潜阳先生教授邵武府学
理棹辞京都,之官越闽岭。
樵峰渺何许,川涂邈脩迥。
霜雪岁暮繁,朔风吹云冷。
严程既难滞,别思当自领。
清波漾寒色,孤帆明夕景。
已过落星湾,远望杉关境。
横经守清秩,郡教知独秉。
遐想诸生徒,三席待开省。