始贺天休雨，还嗟地出雷。
骤看浮峡过，密作渡江来。
《雨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
干戈（gān gē）的意思：干戈是一个多义词，通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。
蛟龙（jiāo lóng）的意思：指神情威武、气势磅礴的样子。
马行（mǎ xíng）的意思：指行动迅速，速度快。
牛马（niú mǎ）的意思：指牛和马，代表勤劳和辛勤努力的精神。
盛阴（shèng yīn）的意思：形容阴气浓厚、阴冷的状态。
天休（tiān xiū）的意思：天休是一个谐音词，意为“天下休息”或“天地休止”。表示一切平静、宁静，没有战争、纷争等动荡的景象。
未必（wèi bì）的意思：不一定，可能不
无色（wú sè）的意思：没有颜色，指事物没有色彩。
阳台（yáng tái）的意思：指房屋建筑物外突出的平台，供人休息、观景等。
阴气（yīn qì）的意思：指负能量、消极情绪或不吉利的气息。
- 注释
- 始：开始。
贺：庆祝。
天：天空。
休：停止。
雨：下雨。
还：又。
嗟：叹息。
地：地面。
出：出现。
雷：雷声。
骤：突然。
看：看。
浮：漂浮。
峡：峡谷。
过：经过。
密：密集。
作：像。
渡：渡过。
江：江面。
牛马：比喻繁忙的人群。
行：行走。
无色：失去色彩，形容混乱。
蛟龙：神话中的水怪，这里象征强大的力量。
斗：争斗。
开：展开。
干戈：兵器，代指战争。
盛：充满。
阴气：阴冷的气氛。
未必：不一定。
阳台：古代神话中指神仙居住的地方。
- 翻译
- 起初庆祝天空停止下雨，又遗憾地听到地面响起雷声。
快速一看，仿佛江水泛滥而来，密集的雷声像要渡江而至。
牛马行走时失去了往常的颜色，蛟龙争斗也无法展开。
战乱的气氛充满阴冷，这并不一定意味着从仙宫阳台降临的灾难。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场突如其来的暴风雨给大地带来洗礼的情景。诗人先是庆幸天空降下甘霖，又感慨于大地轰鸣的雷声。紧接着，诗人迅速观察到山峡间的云雾流动，转瞬间就变成急遽渡江的场景。这场雨如此猛烈，以至于连牛马的足迹都看不清楚，而蛟龙之间的斗争也不复存在。最后一句“干戈盛阴气，未必自阳台”则透露出诗人对这场雨带来的阴霾天气并非来自明亮的阳光之下的感慨。
杜甫在这里通过对自然现象的细腻描绘，展现了他对自然界变化的深刻洞察和敏锐感受，同时也反映出诗人对于自然力量的敬畏之情。这首诗语言质朴、意境雄浑，是杜甫山水田园诗风格的一个典型体现。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
尚书汪公得请奉祠饯者十有四人分韵赋某得敢
鼎食味苦浓，藿食味苦淡。
同生不同嗜，羊枣与昌歜。
孰能游其间。
进退两无憾。
尚书古仙伯，雅尚本真澹。
禁涂履星辰，讲厦席毡毯。
将升閒槐枣，忽去乱葭菼。
太清奉虚皇，奎壁手可揽。
举以华其归，光耀极铅椠。
向来功名人，勇进忘坎窞。
听诵归来辞，掩耳谢不敢。
宁知达士胸，万牛眇难撼。
清风满后车，一洗世氛黕。
祖帐将军园，寒枝红缀糁。
公归宁久阔，别意不成惨。
金华访旧学，和羹待醯醓。
政恐牧笛清，终换街鼓紞。