游秦未得意，看即更离家。
《送友人归武陵》全文
- 翻译
- 听说靠近桃花源的地方居住，没有村庄不是花的海洋。
军旗吸引着海边的过客，庙里的鼓声聚集了江边的乌鸦。
岛屿上垂挂着橙子的果实，闲置的田野上长满了荻草的嫩芽。
游览秦地仍未尽兴，但看一眼就又要离开家乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片桃源般的美丽景象，表达了对朋友离别的惆怅和不舍。开篇“闻近桃源住，无村不是花”两句，设定了一种理想中的居所，每个村庄都被鲜花环绕，营造出一个远离尘世、美好宁静的氛围。
接着，“戍旗招海客，庙鼓集江鸦”两句，则描写了边塞上的军旗吸引着来自海洋的旅人，而庙里的钟声吸引了江边的乌鸦。这里通过对比，将远方的壮丽景象与眼前的宁静场所相对照，突出了主人公对朋友离去的不舍。
“别岛垂橙实，闲田长荻芽”两句，则转向了自然景色，描绘了一种生机勃勃的景象。橙子挂满了别离之岛，而田野间的荻菜则在悠闲中悄然生长。这两句通过具体形象，强化了诗人对美好时光和自然美景的留恋。
最后，“游秦未得意，看即更离家”两句，表达了诗人对于尚未尽兴之地的探访终究未能满足内心所求，只能在观赏中更加强烈地感受到离别之痛，从而决定离开。这一段落，以一种无奈的情绪结束了对美好场所的留恋。
整首诗通过对自然景色的细腻描写，以及对友人离别情感的真挚表达，展现了一种深沉的乡愁和对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿倪母郑孺人
东南何处郑公乡，家近初平万石羊。
兰质当年明桂户，萱花此日映槐堂。
捐金振乏周仁惠，剖玉成名颂义方。
黄发鲁宫追燕喜，白眉汉代踵循良。
瞻云綵舞疑差旷，捧日丹衷恋独长。
最绩已看驰凤掖，貤恩即拟下龙章。
庆馀自合膺皇眷，寿献何须问越装。
春酒若分王母酝，远书如接令君香。
天边婺影联南极，庭下兰芬擅众芳。
会引潘舆同赴阙，朝回分惠万年觞。