- 诗文中出现的词语含义
-
杯盘(bēi pán)的意思:形容宴会上酒杯和盘子的摆设。
苍穹(cāng qióng)的意思:指天空,也用来形容广阔无垠的天空。
长松(cháng sōng)的意思:指人的品德高尚,行为正直,像松树一样挺拔坚强。
憧憧(chōng chōng)的意思:形容人们向往追求美好事物的心情。
蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。
大田(dà tián)的意思:指广阔的农田或农作物丰收的景象。
大江(dà jiāng)的意思:形容大江奔流向东流去,意味着时光流转,世事变迁。
独步(dú bù)的意思:独自行走,超越他人,独一无二
风翔(fēng xiáng)的意思:形容风势势大,翅膀展开,飞翔的样子。
何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
宦达(huàn dá)的意思:宦官得势,权力显赫。
江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。
金声(jīn shēng)的意思:形容声音高亢悦耳。
金茎(jīn jīng)的意思:指男子的生殖器官,也用于比喻强壮有力。
酒客(jiǔ kè)的意思:指常年喜欢喝酒的人,也指以酒为乐的人。
狼藉(láng jí)的意思:混乱不堪,杂乱无章。
龙钟(lóng zhōng)的意思:形容声音嘹亮激越,如同龙吟钟鸣。
嫩凉(nèn liáng)的意思:形容感觉年轻而清凉,充满活力。
飘素(piāo sù)的意思:形容人或事物轻飘飘,不牢固、不稳定。
秋容(qiū róng)的意思:指人的容貌或气质在秋天时显得特别美丽或高贵。
山肴(shān yáo)的意思:指山中的野味。
素发(sù fā)的意思:指头发未染或未梳理的自然状态。
随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在
新词(xīn cí)的意思:指新近出现的词语。
野蔌(yě sù)的意思:指在野外生长的蔬菜或野菜,也比喻不受拘束的自由状态。
野草(yě cǎo)的意思:野生的草,比喻在社会上没有地位、没有名声的人。
一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。
玉宇(yù yǔ)的意思:玉宇指的是美丽的宫殿或宫阙,形容富丽堂皇的建筑。
玉气(yù qì)的意思:指人的品质高尚,气质优雅,像玉一样美好。
正值(zhèng zhí)的意思:指正好、恰好、刚好的意思。
追随(zhuī suí)的意思:追随指的是跟随、追赶别人,表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。
杯盘狼藉(bēi pán láng jí)的意思:形容酒杯碟盘散乱,凌乱不堪的样子,也比喻事物混乱不整齐。
山肴野蔌(shān yáo yě sù)的意思:指山中的野味和野菜,也用来形容粗陋的食物。
- 注释
- 金茎:形容露珠晶莹如金。
玉宇:指宫殿,比喻清雅之地。
霁:雨后放晴。
山肴野蔌:山野间的菜肴和野菜。
聊快:姑且快乐一下。
大田多稼:广袤的田野上丰收在望。
隘:狭窄。
杯盘狼藉:形容宴席上杯盘杂乱。
文度:指有才华的文人。
- 翻译
- 露水洒满金色的茎秆,清风吹过玉制的宫殿,初秋的凉意刚刚消散。
山间的野味和蔬菜,让我们暂且举杯共饮,享受这宁静时光。
正值农田丰收的季节,临邛路上,酒客络绎不绝。
追寻美景,宴席上杯盘狼藉,野草丛生在高大的松树下。
新创作的诗词,如同金声撞击钟磬,玉气蒸腾如彩虹。
时机到来,终究能仕途顺利,不必怨恨苍天无常。
看看自己,已年华老去,白发飘零,老态龙钟。
内心依然激昂,期待能像谢灵运那样,在江东文坛独步天下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道所作,名为《满庭芳·其六》。诗中描绘了一幅秋日饮酒赏景的画面,充满了对自然美景的欣赏和对人生快意恩仇的感慨。
"露溢金茎,风翔玉宇,嫩凉初霁秋容。" 这四句描绘出一个清晨秋日的景象,露水浸润了花草,微风吹拂着高空,天气清新而略带凉意,秋天特有的景色展现无遗。
接着诗人写道:"山肴野蔌,聊快一尊同。正值大田多稼,临邛隘、酒客憧憧。" 在这片美丽的自然环境中,与友人们一起饮酒作乐,正当农忙时节,田间的果实成熟,诗人也成了悠然自得的酒客。
接下来的几句:"追随处,杯盘狼藉,野草荫长松。新词,何所似,金声应铎,玉气腾虹。" 描述了饮宴后的情景,杯盏散乱,野草掩映着古老的松树,诗人创作出了新的诗篇,其美妙的声音如同金石之声,与天上的彩虹相呼应。
紧接着是:"时来终宦达,休怨苍穹。顾我蹉跎老矣,飘素发、衰态龙钟。" 诗人感叹时光易逝,即使仕途顺遂,也不必太过于计较世事的得失。自己年岁渐长,步履蹒跚,却仍保持着昔日壮志未减。
最后,诗人写道:"心犹壮,会看文度,独步大江东。" 虽然身体已不如从前,但心中依旧充满了年轻时的豪情和抱负,将来要像古代伟大的文学家一样,去体味人生的每一个阶段,即使是独自一人行走在广阔的大江之东,也能感受到生活的美好。
整首诗通过对秋日饮酒、自然景观和个人心境的描绘,展现了诗人对生命、自然和文化的深刻理解与情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢