小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蓦山溪》
《蓦山溪》全文
宋 / 陈瓘   形式: 词  词牌: 蓦山溪

扁舟东去,极目沧波渺。

千古残红,到如今东流未了

午潮方去,江月还生千帆起,玉绳低,枕上莺声晓。

锦囊佳句,韵压池塘草。

声遏去年云,恼离怀、馀音缭绕

倚楼看镜,此意与谁论,一重水,一重山目断令人老。

(0)
诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

残红(cán hóng)的意思:指花朵凋谢后剩下的红色部分,比喻某事物或某种情感的残余部分。

沧波(cāng bō)的意思:指江河湖海中的波浪,也比喻人事变幻不定、世事变迁。

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

还生(hái shēng)的意思:指还没有出生或者已经死亡的人。

极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。

佳句(jiā jù)的意思:佳句是指优美的句子或诗句,具有艺术性和表达力。

江月(jiāng yuè)的意思:指江河上的月亮,比喻美好的景色或情景。

锦囊(jǐn náng)的意思:锦囊是指一个装有各种物品或信息的袋子,比喻储藏着宝贵的东西或有用的计策。

看镜(kàn jìng)的意思:指通过照镜子来审视自己,反思自身的行为、言语或态度。

离怀(lí huái)的意思:离开原来的地方,远离亲友或故土。

缭绕(liáo rào)的意思:形容事物盘旋环绕不散。

令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物

目断(mù duàn)的意思:目光停止,无法继续看下去。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

千帆(qiān fān)的意思:形容船只众多、繁忙的景象。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。

午潮(wǔ cháo)的意思:指日中时分潮水最高的时候。比喻事物达到最盛或最热的时刻。

倚楼(yǐ lóu)的意思:指倚靠在楼上,观察、观望或思考。

莺声(yīng shēng)的意思:指美好的声音或动听的歌声。

玉绳(yù shéng)的意思:指美好而珍贵的友谊或亲情。

枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。

重水(zhòng shuǐ)的意思:指水的密度较大,比普通水重的液体。

重山(chóng shān)的意思:指山峰叠嶂,形势险要。

锦囊佳句(jǐn náng jiā jù)的意思:指妙语连珠、佳句连篇的文辞。形容文辞华美、言辞优美。

翻译
小船向东驶去,眼前是无边的苍茫水面。
自古以来,它承载着落日余晖,直到现在,东流的江水仍未停歇。
午后的潮汐退去,江面上映照着升起的明月,众多船只扬帆起航,玉绳星低垂,枕边的黄莺鸣叫唤醒清晨。
我在锦囊中珍藏的优美诗句,韵律压过了池塘边的草色。
那声音仿佛阻断了去年的云彩,惹人离愁,余音在心中回荡。
倚靠在楼头照镜子,这份感慨与谁诉说?一道道水,一座座山,望不见尽头,让人徒增岁月的沧桑。
注释
扁舟:小船。
极目:放眼望去。
沧波:苍茫的水面。
千古:自古以来。
残红:落日余晖。
未了:未停歇。
午潮:午后潮汐。
江月:江面的月亮。
玉绳:古代星名,指北斗七星中的玉衡星。
枕上:枕边。
佳句:优美诗句。
韵压:压过。
声遏:声音阻断。
缭绕:回荡。
倚楼:倚靠在楼上。
看镜:照镜子。
一重水:一道道水。
一重山:一座座山。
令:使。
老:增添年岁。
鉴赏

这首《蓦山溪》是宋代词人陈瓘的作品,以扁舟东去为引,描绘了一幅江面浩渺、潮汐更迭的景象。"千古送残红,到如今、东流未了",表达了岁月流转中人事如梦的感慨,以及对时光流逝的无奈。午潮退去,江月升起,千帆竞发,营造出一幅宁静而壮阔的画面。

"锦囊佳句,韵压池塘草",词人自比才华横溢,其诗句之美超过池塘边的花草,显示出对自己文学成就的自信。然而,"声遏去年云,恼离怀、馀音缭绕",又透露出词人心中的离愁别绪,那声音仿佛连天上的云也被触动,余音不绝,勾起了深深的思念。

"倚楼看镜,此意与谁论",词人独自倚窗,对着镜子感叹无人能理解他的心境,山水重重,阻隔了他的视线,也似乎加深了他的孤独和年华老去的忧虑。整首词情感深沉,语言优美,展现了词人细腻的情感世界和对人生的深刻思考。

作者介绍

陈瓘
朝代:宋   字:莹中   号:了斋   籍贯:沙县城西劝忠坊   生辰:1057-1124年

陈瓘(1057-1124年),字莹中,号了斋,沙县城西劝忠坊人。宋元丰二年(1079年)探花,授官湖州掌书记。 历任礼部贡院检点官、越州、温州通判、左司谏等职。 陈瓘为人谦和,不争财物,闲居矜庄自持,不苟言谈,通《易经陈瓘于书法,造诣亦颇深。真迹传世唯《仲冬严寒帖》。李纲曰:“了翁书法,不循古人格辙,自有一种风味。观其书,可以知气节之劲也。”邓肃曰:“开卷凛然,铜筋铁骨,洗空千古,侧眉之态,盖鲁公之后一人而已。”明陶宗仪曰:“精劲萧散,有《兰亭》典型”。由是观之,其书法出神入化,可谓高妙矣。
猜你喜欢

七言记德诗三十首谨献司徒相公·其二十三筑城

一心能感众心齐,铁瓮高吞剑阁低。

多上散花楼上望,江山供尽好诗题。

(0)

七言记德诗三十首谨献司徒相公·其八磻溪

刻石书踪妙入神,一回窥览一回新。

况能早遂王师业,桃李终成万代春。

(0)

七言记德诗三十首谨献司徒相公·其七练兵

陇水声秋塞草閒,霍将军暂入长安。

太平天子怜才略,曾请陈兵尽日看。

(0)

陪皮袭美陆鲁望重过鸟窠迹

重探灵迹到空山,山下茅庵几叩关。

不为白云招客屐,那教清境接人寰。

螺池水色经年静,仙岭松声镇日閒。

拟约高贤同结社,好移竹室住前湾。

(0)

所居即事六首·其一

南下丹阳一水湾,陋居瓢饮是希颜。

来为野鸟入春郭,去作溪云归夜山。

蓬鬓已衰言必贱,竹门虽立意无关。

陶潜惠远如相爱,朝访遗民暮却还。

(0)

观楚州韦舍人新筑河堤兼建两阊门

宴宾容易小筵成,隼击秋原助放情。

红袖退行鞍上语,白眉迂步马前迎。

一冬霜意先黄叶,两路风威动翠旌。

须道孔融樽已满,不劳台下说馀酲。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7