《画赞七言一首》全文
- 拼音版原文全文
画 赞 七 言 一 首 宋 /刘 克 庄 驴 加 九 锡 石 三 品 ，鸟 睹 村 翁 晚 节 荣 。出 有 小 车 扶 有 杖 ，前 身 莫 是 邵 先 生 。
- 诗文中出现的词语含义
-
村翁（cūn wēng）的意思：指乡村老人，也用来形容人老而富有智慧。
九锡（jiǔ xī）的意思：指九种尊贵的礼遇和殊荣。
莫是（mò shì）的意思：表示不确定或怀疑，用于疑问句中。
前身（qián shēn）的意思：指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。
三品（sān pǐn）的意思：三品是指官员的等级，也用来形容人的品行或能力有三种级别。
晚节（wǎn jié）的意思：指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。
锡石（xī shí）的意思：锡石是指在炉火中烧热的锡，比喻经历磨炼、打磨后的人才或物品。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
小车（xiǎo chē）的意思：小车指的是一种轻便的交通工具，用来比喻力量、地位等方面较小的人或事物。
- 翻译
- 一头毛驴配有尊贵的九锡礼器，像石头般稳重，鸟儿也见证了老农晚年的荣耀。
出行时有人扶持，手握拐杖，难道我前生是邵先生那样的人？
- 注释
- 驴：指代毛驴，可能象征地位或身份。
九锡：古代帝王赐给大臣的九种器物，象征极高的荣誉。
石三品：形容人的沉稳如同石头，暗示地位高。
鸟：借鸟类的视角，增加观察者的客观性。
村翁：乡村的老者。
晚节：晚年的生活或成就。
出有小车：出行时有小车伴随。
扶有杖：需要人扶着拐杖。
邵先生：可能是历史上某位德高望重的人物。
- 鉴赏
此诗描绘了一位晚年仍然受人尊敬的村中老者的生活情景。"驴加九锡石三品，鸟睹村翁晚节荣"两句通过对比手捧九锡石和鸟儿仰视的动作，表达了人们对于这位老者品德高尚、晚年荣耀的赞赏之情。接下来的"出有小车扶有杖，前身莫是邵先生"则具体描绘了老人行动不便，但仍旧坚持出行的情形，并且揭示了这位老者可能是一位学者或有德之士，因为“邵先生”往往指的是受人尊敬的老一辈。
诗中运用了简洁而富含意象的语言，将村中的宁静与老者的高贵气质融为一体，展现了作者对乡间生活和晚年德行的赞美。通过这样的描绘，不仅传达了对老者个人的尊敬，也反映出古人对于德高望重之士的普遍尊崇。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
瑞鹤仙.甲辰灯夕
玉城春不夜。映月璧寒流，烛蕖光射。鳌山海云驾。
拥遨头箫鼓，锦旗红亚。东风近也。
趁乐岁、良辰多暇。
想阳和、早遍南州，暖得柳娇桃冶。堪画。
纱笼夹道，露重花珠，尘吹兰麝。歌朋舞社。
玉梅转，闹蛾耍。
且茧占先探，芋郎戏巧，又卜紫姑灯下。
听欢声、犹自未归，钿车宝马。