- 诗文中出现的词语含义
-
不定(bù dìng)的意思:不确定的,没有固定的状态或结果。
蝶舞(dié wǔ)的意思:形容美丽的蝴蝶在空中飞舞的景象。
花房(huā fáng)的意思:指美丽的花园或花坛。
柳带(liǔ dài)的意思:柳带是指柳树的枝条像带子一样柔软而长,比喻人的性格温柔柔顺。
龙须(lóng xū)的意思:形容人的胡须长而垂下来。
玛瑙(mǎ nǎo)的意思:指形状美丽的宝石,比喻人的美好品质或者善行。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。
一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。
龙须席(lóng xū xí)的意思:形容纷乱、杂乱无章的样子。
- 翻译
- 谁能系住柳条的柔情,花朵却迟迟不肯绽放。
只有双蝶在空荡的空间翩翩起舞,再无人来欣赏。
半张着龙须般的席面,轻轻倒满玛瑙色的酒杯。
每年春天都不稳定,徒然相信年前的梅花预报。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名词人李商隐的《小园独酌》,是一首描写春日独自在园中饮酒,感叹时光易逝、人事变迁的小品。下面我将对其进行简要鉴赏。
首句“柳带谁能结”表达了诗人对景物的细腻观察,同时也透露出一种无奈和孤独的情绪,因为没有人与他一起享受这春天的美好。紧接着,“花房未肯开”则加深了这种情感,花儿似乎在等待着什么,但又不肯轻易开放,这种犹豫反映出诗人的内心世界。
“空馀双蝶舞,竟绝一人来”进一步描绘了一种孤寂的氛围。蝴蝶在空中翩翩起舞,却也没有人与之共享这份美丽,即便是最亲密的人也不曾到访。
“半展龙须席,轻斟玛瑙杯”则转换了场景,诗人独自在园中铺开了华丽的席子,轻轻地倒酒。这里的“半展”和“轻斟”都显得十分从容不迫,但这种奢侈背后也藏着对过往美好时光的怀念。
最后,“年年春不定,虚信岁前梅”表达了诗人对于时间流逝、春天来去无常的感慨。他似乎在质疑每年的春天是否值得期待,因为它总是虚无缥缈,就像那些未开的花房一样。
整首词通过对自然景物的细腻描绘,表现了诗人内心深处的孤独和怀旧,以及对于时光流逝、人事变迁的感叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢