- 拼音版原文全文
西 京 守 岁 唐 /骆 宾 王 闲 居 寡 言 宴 ,独 坐 惨 风 尘 。忽 见 严 冬 尽 ,方 知 列 宿 春 。夜 将 寒 色 去 ,年 共 晓 光 新 。耿 耿 他 乡 夕 ,无 由 展 旧 亲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
独坐(dú zuò)的意思:独自坐着,不与他人交往。
风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。
寡言(guǎ yán)的意思:指说话少,不爱多言。
寒色(hán sè)的意思:指颜色冷淡、阴冷无光的样子。
居寡(jū guǎ)的意思:指处在人数稀少、力量薄弱的境地。
列宿(liè sù)的意思:指天空中的星座。
他乡(tā xiāng)的意思:指离开自己的家乡,到别的地方生活或工作。
无由(wú yóu)的意思:没有理由或依据
闲居(xián jū)的意思:指安闲自在地居住或生活,没有烦恼和忧虑。
晓光(xiǎo guāng)的意思:指黎明时分的光亮,比喻新的一天的开始或新时代的到来。
言宴(yán yàn)的意思:指言辞华丽、辞藻华丽的宴会,也用来形容辞章华丽的作品。
严冬(yán dōng)的意思:指寒冷的冬季,形容气候非常严寒。
- 注释
- 闲居:指闲暇的生活。
寡言宴:少有欢聚交谈。
独坐:独自坐着。
惨风尘:形容环境凄凉。
严冬尽:冬季结束。
列宿:星辰。
春:春天。
夜将寒色去:夜晚的寒冷渐消。
年共晓光新:新的一年随着黎明的到来。
耿耿:明亮的样子,形容心情或灯光。
他乡:外地,异乡。
夕:傍晚。
无由:没有机会。
展旧亲:与旧亲友相见。
- 翻译
- 我闲居时少有欢宴,独自坐着感受凄凉的风尘。
忽然发现严冬已过,才知道星辰转为春天来临。
夜晚的寒冷逐渐消退,新的一年随着拂晓的光辉而更新。
在这异乡的傍晚,我无法与亲人相见。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在西京独自度过除夕的凄凉情景。"闲居寡言宴,独坐惨风尘"表明诗人在安静的居所中,少语而坐,与外界的喧嚣隔绝,只有寒风和尘土陪伴,给人一种孤独与凄凉之感。
"忽见严冬尽,方知列宿春"则写出了时间流逝,严冬即将过去,而星宿显示着春天的到来。这里诗人的情感由对寒冷的体验转变为对春天到来的期待,但这种期待中又带有一丝淡淡的孤独和哀愁。
"夜将寒色去,年共晓光新"这两句是说夜晚的寒气即将消散,而新的岁月随着清晨的阳光而来。这表达了时间的流逝和自然界季节更替的主题,同时也强调了除夕之夜的特别意义——旧的一年结束,新的一年开始。
最后两句"耿耿他乡夕,无由展旧亲"则深化了诗人的情感。"耿耿"表达了一种沉重而复杂的情绪,"他乡夕"指的是远离家乡的夜晚,而"无由展旧亲"则表现出诗人对于过往美好时光的怀念与不舍,但又无法重新获得它们,只能在心中默默纪念。
总体而言,这首诗通过对时间流逝、自然界变换以及个人的孤独情感的描绘,展现了诗人深沉的情感和丰富的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳·玉沁唇脂
玉沁唇脂,香迷眼缬,肉红初映仙裳。
湘皋春冷,谁翦茜云香。
疑是潘妃乍起,霞侵脸、微印宫妆。
还疑是,寿阳凝醉,无语倚含章。
绛绡,清泪冷,东风寄远,愁损红娘。
笑李凡桃俗,蝶喜蜂忙。
莫把杏花轻比,怕杏花、不敢承当。
飘零处,还随流水,应去误刘郎。
齐天乐·东风又入江南岸
东风又入江南岸,年年汉宫春早。
宝屑无痕,生香有韵,消得何郎花恼。
孤山梦绕。
记路隔金沙,那回曾到。
夜月相思,翠尊谁共饮清醥。
天寒空念赠远,水边凭为问,春得多少。
竹外凝情,墙阴照影,谁见嫣然一笑。
吟香未了。
怕玉管西楼,一声霜晓。
花自多情,看花人自老。
齐天乐·宫檐融暖晨妆懒
宫檐融暖晨妆懒。
轻霞未匀酥脸。
倚竹娇颦,临流瘦影,依约尊前重见。
盈盈笑靥。
映珠络玲珑,翠绡葱茜。
梦入罗浮,满衣清露暗香染。
东风千树易老,怕红颜旋减,芳意偷变。
赠远天寒,吟香夜永,多少江南新怨。
琼疏静掩。
任翦雪栽云,竞夸轻艳。
画角黄昏,梦随春共远。
齐天乐·清溪数点芙蓉雨
清溪数点芙蓉雨,苹飙泛凉吟艗。
洗玉空明,浮珠沆瀣,人静籁沈波息。
仙潢咫尺。
想翠宇琼楼,有人相忆。
天上人间,未知今夕是何夕。
此生此夜此景,自仙翁去後,清致谁识。
散发吟商,簪花弄水,谁伴凉宵横笛。
流年暗惜。
怕一夕西风,井梧吹碧。
底事闲愁,醉歌浮大白。
一萼红 登蓬莱阁有感
步深幽,正云黄天淡,雪意未全休。
鉴曲寒沙,茂林烟草,俯仰千古悠悠。
岁华晚,漂零渐远,谁念我,同载五湖舟?
磴古松斜,崖阴苔老,一片清愁。
回首天崖归梦,几魂飞西浦,泪洒东州。
故国山川,故园心眼,还似王粲登楼。
最负他,秦鬟妆镜,好河山,何事此时游!
为唤狂吟老监,共赋销忧。