- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
独游(dú yóu)的意思:独自游玩或旅行
芬芳(fēn fāng)的意思:指香气扑鼻、芳香宜人的意思。
风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。
官闲(guān xián)的意思:指官员没有事情做,闲在职位上。
寒蛩(hán qióng)的意思:形容人或事物的声音凄凉,寒冷无声。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
积雨(jī yǔ)的意思:指雨水连绵不断地下,积聚成水。
枯荷(kū hé)的意思:指莲花枯萎、失去生机,比喻人或事物失去活力、衰败。
历历(lì lì)的意思:清晰明了,如实详细。
平桥(píng qiáo)的意思:平桥是指平坦的桥梁,比喻言行得体、稳重端庄。
秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。
人野(rén yě)的意思:形容人的行为举止放荡、狂野、不受拘束。
霰雪(xiàn xuě)的意思:形容雪花纷纷扬扬地飘落下来。
沙石(shā shí)的意思:指细小的东西或琐碎的事物。
晚叶(wǎn yè)的意思:指事物晚成、晚熟。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。
灼灼(zhuó zhuó)的意思:形容光亮明晃晃的样子,也用来形容热情洋溢、生机勃勃的景象。
自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意
- 注释
- 东池:指东方的池塘。
历历:清晰可见。
沙石:池底的沙子和石头。
枯荷:干枯的荷花。
鸣摵摵:风吹枯荷的声音。
岸边菊:生长在岸边的菊花。
灼灼:形容菊花色彩鲜明。
芬芳:花香。
寒蛩:秋天的蟋蟀。
霜馀:经过霜冻后的。
野竹:野生的竹子。
积雨:连绵的雨水。
嗈嗈:形容大雁的叫声。
霰雪:小冰粒,通常指冬天下雪前的预兆。
乘閒:趁着空闲。
官闲:官职空闲。
无责:没有太多职责或负担。
- 翻译
- 东边的池塘秋水清澈,清晰可见底下的沙石。
枯萎的荷叶半倒在地上,风吹过发出沙沙声。
河边的菊花悠然盛开,色彩鲜艳。
花香虽美,却无人欣赏,我独自享受这份宁静。
白天还有寒蝉在叫,晚上的叶子经霜后变得通红。
野外的竹林无人问津,雨水积在小桥的一旁。
天空中大雁哀鸣,寒冬将至,雪花纷飞。
趁着空闲我独自游玩,官场清闲,无需承担太多责任。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋日的静谧景象,诗人站在东池边上,观察着清澈的水面,可以看到池底的沙石。枯萎的荷叶半倒,随风摇曳发出鸣响声。岸边的菊花悠然自得,色彩鲜艳而芬芳,却不知有人欣赏,只能聊以自慰。寒蝉在白昼时分高声鸣叫,而晚上树叶因霜露而显赤色。野竹丛生,积水形成的小桥旁静悄悄的。远方传来云间大雁的呼唤声,岁末将至,天气渐冷,霰雪即将到来。在这样的闲适之中,诗人独自乘着小船游弋,无需担心官职的繁忙,这是一种幸运的无忧状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢