《读渊明传》全文
- 拼音版原文全文
读 渊 明 传 宋 /高 吉 谁 为 栖 栖 鲁 孔 丘 ，辙 环 天 下 果 何 求 。爱 人 学 道 行 吾 志 ，束 带 何 伤 见 督 邮 。
- 诗文中出现的词语含义
-
爱人（ài rén）的意思：指夫妻之间的相互爱戴、亲近的关系。
道行（dào héng）的意思：指修行道德的水平和程度，也可指某人的学识、经验和技能。
督邮（dū yóu）的意思：指监督邮政工作，确保邮件的安全和顺利送达。
何伤（hé shāng）的意思：表示没有什么可伤心或可悲的事情
环天（huán tiān）的意思：环天指的是环绕在天空中，形成一个圆环的景象。它比喻某种形式的壮丽或壮观。
栖栖（xī xī）的意思：形容人没有安定的居所，四处漂泊。
人学（rén xué）的意思：指人们通过学习来提高自己的知识和能力。
束带（shù dài）的意思：束带是指古代妇女用来束腰的带子，比喻约束或限制。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
学道（xué dào）的意思：学习道德修养和道德准则。
辙环（zhé huán）的意思：指前车的车轮印迹与后车的车轮印迹重叠在一起，形成环状。比喻前车和后车的行进轨迹相同，或者前后事物相似，没有新意。
- 注释
- 谁：指代孔子。
栖栖：忙碌、奔走。
鲁孔丘：孔子在鲁国。
辙：足迹。
环天下：遍布天下。
果何求：究竟寻求什么。
爱人：关爱人民。
学道：追求真理。
行吾志：践行我的信念。
束带：身着官服。
何伤：何必介意。
见督邮：见到督邮。
- 翻译
- 是谁让忙碌的孔子在鲁国奔波，他的足迹环绕天下究竟寻求什么？
他关爱人民追求真理践行我的信念，身着官服又怎能介意见到督邮
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高吉所作的《读渊明传》中的片段。诗中以孔子自比，"栖栖鲁孔丘"形象地描绘了孔子周游列国、寻求真理和推行仁爱之道的形象。"辙环天下果何求"表达了孔子广博的求知欲和对理想社会的追求。接下来的"爱人学道行吾志"，则体现了孔子以身作则，传播儒家伦理，坚持自我理想的决心。最后的"束带何伤见督邮"，借督邮象征世俗权力，暗示孔子并不畏惧权贵，即使面对批评也能坚守自己的道德立场。整首诗通过孔子的典故，寓言式地表达了诗人对陶渊明不随流俗、坚守人格的敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
烛影摇红.寿沈母八十八，闰八月望后也
满百光阴，琼楼再赏银蟾皎。
蜕辰刚遇闰中秋，天意分明巧。桂子香风未了。
并祥烟、一时清袅。星辉南极，桃熟西池，绮筵开早。
人月双圆，月娥素貌年年好。
西风雁外鹤南飞，瀛海云霞绕。报道金莲屡到。
拥飞琼、醉酣蓬岛。莱衣对舞，秦管联吹，洞天未晓。
何满子.娄江月夜，追忆先二兄文友
天上依然皎皎，人间一别茫茫。
仿佛娄江曾共被，相携共倒壶觞。
转眼青樽红烛，回头宿草衰杨。
留得遗文千卷，空教泪落琴床。
想到孤坟今夜月，谁存复壁馀光。
夜雨机丝寡嫂，春风书馆儿郎。