《摘得新·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
繁红（fán hóng）的意思：形容繁荣、兴旺的景象。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
管弦（guǎn xián）的意思：指乐曲演奏的技巧和方法，也泛指各种事物的安排和协调。
关人（guān rén）的意思：关人是指把人关在某个地方或把人与外界隔绝。
红蜡（hóng là）的意思：形容人或事物极为坚固、耐久。
兼美（jiān měi）的意思：指一个人或事物同时具备多种美好的品质或特点。
锦筵（jǐn yán）的意思：锦筵指的是华丽的宴席，也可以用来形容盛大的宴会或酒席。
空枝（kōng zhī）的意思：指没有结果、没有实际意义的事物或行为。
蜡烛（là zhú）的意思：比喻自我牺牲，为他人照明或服务。
来迟（lái chí）的意思：迟到，时间上晚于预定的时间。
美酒（měi jiǔ）的意思：指美味可口的酒，也用来比喻美好的事物。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
香茵（xiāng yīn）的意思：形容花草香气浓郁，芳香四溢。
叶叶（yè yè）的意思：形容草木茂盛的样子。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
玉笛（yù dí）的意思：形容声音悦耳动人。
枝叶（zhī yè）的意思：指一个整体中的细节或次要部分。
摘得新（zhāi de xīn）的意思：指能够领悟到新的知识或获得新的成就。
- 翻译
- 摘得新花，每一枝，每一叶，总是春。 欣赏管弦，品尝美酒，最是可心。如此良辰，平生得遇几十次？平展香茵。
斟一卮美酒，再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席，千万不要来迟。人生应当及时行乐，否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花，徒留空枝。
- 注释
- 管弦二句：音乐加上美酒，最能诱人激情。
管弦：以乐器代音乐声。
兼：并有。
关人：关系到人的情怀，与“关情”同意。
茵：垫子，褥子。
卮：酒器。
- 鉴赏
这首诗是皇甫松的《摘得新》之二，属于唐代诗歌。诗人通过描绘春天的景象和个人对生活美好的享受与感悟，表达了对生命中简单而美好时光的珍视和满足。
"摘得新，枝枝叶叶春。" 这两句描写春天万物复苏的生机，诗人亲手采撷到最新鲜的花朵，每一枝每一叶都充满了春天的气息。
"管弦兼美酒，最关人。" 管弦指的是音乐，美酒则是生活中的一大享受，这两样东西共同构成了诗人生活中的乐趣，其中“最关人”表达了这两者对人的吸引力和重要性。
"平生都得几十度，展香茵。" 这句话里，“平生”指的是一生中的常态，“都得几十度”可能暗示诗人珍惜每一个美好的时刻，而“展香茵”则是享受生活的写照，其中“香茵”可以理解为一种清新自然之物，通过“展”字表达了诗人细腻感受和欣赏。
整首诗流露出诗人对生活中简单美好的珍视，以及在平淡中寻求乐趣的态度。这种平和、满足的情怀，是中国古典诗词中常见的一种审美情操。
- 作者介绍
-
皇甫松
皇甫松，字子奇，自号檀栾子，睦州新安（今浙江淳安）人。他是工部侍郎皇甫湜之子，宰相牛僧孺之外甥。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首，见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。今有王国维辑《檀栾子词》一卷。朝代：唐 字：子奇 籍贯：睦州新安（今浙江淳安）
- 猜你喜欢
高山流水.选楼理琴
选楼修竹峭寒侵。按冰丝、指冷瑶琴。
弹到月明时，蟾辉朗彻遥岑。试回首、落雁沉沉。
声停处，别有悠扬逸韵，暗度疏林。
只钟期难觅，山水意何深。披襟。
清风入怀抱，爱涔然、古调愔愔。
出土忆号钟，廿字独矢丹忱。感沧桑、触物惊心。
念今日、但问移宫换羽，谁是知音。
况无弦、真趣三味，费研寻。
千秋岁引.画梅花扇赠尼
半夜窗前，一枝墙角。甚处风光到廖廊。
东君已许阳和放，笛声何故翻教落。
不禁风，偏宜月，休抛却。笑我半生真命薄。
没事被它闲事缚。暗把梅花自评度。
清香此际无多日，明朝再到还萧索。
驾三车，皈三宝，心相约。