- 拼音版原文全文
德 麟 夜 相 过 用 前 韵 作 宋 /晁 说 之 王 孙 未 放 木 兰 舟 ,忆 别 亲 知 与 访 求 。软 语 斗 牛 迷 後 雁 ,伤 心 波 浪 没 浮 鸥 。灯 前 有 喜 新 佳 句 ,泉 下 无 惭 旧 俊 游 。颍 尾 可 居 邻 可 卜 ,白 苹 红 蓼 共 君 休 。
- 诗文中出现的词语含义
-
波浪(bō làng)的意思:形容事物起伏不定、连续不断的状况。
斗牛(dòu niú)的意思:指两头野牛交锋的场面,比喻力量相争或争斗激烈的情况。
访求(fǎng qiú)的意思:访求指的是寻求、探讨或询问。
浮鸥(fú ōu)的意思:形容人或物轻浮不实在。
红蓼(hóng liǎo)的意思:形容人的脸色或气色红润、健康。
居邻(jū lín)的意思:指邻居相处和睦、和睦相处的意思。
佳句(jiā jù)的意思:佳句是指优美的句子或诗句,具有艺术性和表达力。
俊游(jùn yóu)的意思:形容人的才华出众,风采卓越,行动敏捷。
兰舟(lán zhōu)的意思:形容文采出众、才情高雅的人。
木兰(mù lán)的意思:指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。
亲知(qīn zhī)的意思:亲近而熟悉的知识或了解。
泉下(quán xià)的意思:指已经去世的人。
软语(ruǎn yǔ)的意思:指温柔、委婉的语言表达方式。
伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
无惭(wú cán)的意思:没有羞耻心,不知羞耻
有喜(yǒu xǐ)的意思:表示有喜事发生,指喜庆、快乐的场合。
木兰舟(mù lán zhōu)的意思:指以木兰花为装饰的船只,比喻美丽的女子。
- 翻译
- 游子还未放下木兰舟,怀念亲人朋友四处寻访。
温柔的话语如斗牛戏水,让后雁迷失,心痛的波涛吞没了海鸥。
灯下有新的佳作喜悦,泉下对往昔豪游不再感到羞愧。
在颖尾之地居住,邻居选择也已定,白蘋红蓼陪伴你安息。
- 注释
- 王孙:指代游子。
木兰舟:古代女子所乘的小船,此处借指游子离家。
亲知:亲人和朋友。
访求:寻找。
软语:温柔的话语。
斗牛:比喻言语争辩。
后雁:比喻远方的朋友。
没浮鸥:形容波浪汹涌,淹没海鸥。
灯前:灯火下。
新佳句:新的优秀诗文。
旧俊游:过去的美好时光。
邻可卜:邻居的选择可以预示未来。
白蘋红蓼:水边植物,象征宁静生活。
共君休:陪你安息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《德麟夜相过用前韵作》。诗中表达了诗人对友人来访的欣喜,以及对过去的回忆和对未来的期待。首句“王孙未放木兰舟”暗示了友人来访的突然和惊喜,如同未启程的木兰舟被召唤而来。次句“忆别亲知与访求”则流露出诗人对往昔友情的怀念,以及对今日相聚的珍视。
“软语斗牛迷后雁,伤心波浪没浮鸥”通过描绘生动的场景,写出了与友人交谈的愉快和对时光流逝的感伤。"斗牛"和"后雁"象征着友人间的热烈讨论,而"波浪没浮鸥"则寓言了岁月无情,连海鸥都难以抵挡。
“灯前有喜新佳句”表达出诗人与朋友在灯下交流时的灵感涌现,共享文学的乐趣。"泉下无惭旧俊游"则是对亡故好友的怀念,表示即使他们已不在人世,但昔日的才情和友谊仍令人感到自豪。
最后两句“颖尾可居邻可卜,白蘋红蓼共君休”寄寓了诗人对未来生活的设想,希望与友人共享宁静的田园生活,无论是在颖水边居住,还是欣赏白蘋红蓼的美景,都愿与友人一同度过。
整体来看,这首诗情感真挚,既有对友情的深深怀念,又有对当下相聚的喜悦,还寄托了对未来的美好愿景,展现了诗人深厚的情感底蕴和高雅的艺术品味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病在告闻李子藩亦病欲乞归走笔讯之
吾亲即君亲,君亲比吾亲仍健。
君身似吾身,君病视吾仍较浅。
君为天官曹,云是分别在朝在野之贤豪。
吾犹一计吏,治赋宁如古人之才高。
吾今欲去良有以,问君之病胡为尔。
四海闻知半沟壑,五侯出入尽金紫。
苍生属望正吾人,去矣凭谁翊天子。
大厦元非一柱功,长城况复千夫怒。
君不见南山杞梓撑金台,泽边樗栎生莓苔。
他山有石空云霾,卞氏之璧终须开,问君之病胡为哉。
宗子相宅
燕峤正人日,朋簪复此筵。
青尊共良夜,彩胜感流年。
北地寒应减,上林春较先。
雁归残雪后,梅落晚风前。
世事嗟知白,吾生谩守玄。
愁深诗草短,兴洽烛花燃。
宫阙祥光满,郊原景色鲜。
更期恣游赏,莫负艳阳天。
虞卿
列国乱无象,说客竞驰轶。
虞卿信豪举,蹑蹻售奇术。
藉藉入赵来,英风孰能匹。
高谈析世纷,众辨欻如窒。
见齐功莫当,搆秦虑何密。
始获双璧酬,终居一城逸。
谁悟论纵智,讵悔归梁失。
节高弃相年,书著穷愁日。
嗟哉浊世士,徇时树名实。
荣臻朝享鼎,机伏暮涂锧。
何如舍之去,名成功亦毕。
寄谢后世人,鉴观存简帙。