《赞前人第四子良汉周岁》全文
- 拼音版原文全文
赞 前 人 第 四 子 良 汉 周 岁 宋 /陈 著 昨 见 初 绷 浴 露 儿 ，如 今 又 满 一 年 期 。山 林 深 处 寿 高 木 ，薇 蕨 清 风 生 瑞 芝 。试 取 印 来 如 异 日 ，能 将 字 认 已 多 时 。诸 郎 自 是 诗 尽 种 ，嫡 出 源 源 分 外 奇 。
- 诗文中出现的词语含义
-
嫡出（dí chū）的意思：指子女出身正统，与庶出相对。
多时（duō shí）的意思：指时间长久、时光流转。
分外（fèn wài）的意思：特别，非常
风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。
年期（nián qī）的意思：指时间的长短，年限。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
瑞芝（ruì zhī）的意思：指具有美好兆头或吉祥寓意的事物。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
诗书（shī shū）的意思：指文学艺术方面的知识和才能。
书种（shū zhǒng）的意思：指书籍繁多，种类繁杂。也可指文化知识渊博。
薇蕨（wēi jué）的意思：指微小、细碎的事物。
异日（yì rì）的意思：指将来的某一天或将来的时候。
源源（yuán yuán）的意思：不断涌现，不绝如缕。
诸郎（zhū láng）的意思：指众多男子或众多人。
自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问
- 注释
- 昨见：初次见到。
初绷：新生。
浴露儿：刚出生的小孩。
如今：现在。
满一年期：满一岁。
山林深处：深山老林。
寿高木：长寿的树木。
薇蕨：薇草和蕨类。
瑞芝：吉祥的灵芝。
试取：试着取出。
印来：印章。
知异日：预见未来。
能将字认已多时：已经认识很多字。
诸郎：这些孩子们。
诗书种：书香门第的种子。
嫡出：正统出身。
源源：特别。
分外奇：格外出众。
- 翻译
- 从前初次见到刚出生的小孩如初生的露珠，如今已经满了一岁。
在深山老林中，长寿的树木生长，薇草和蕨类在清风中孕育出吉祥的灵芝。
试着取出印章来看看未来，他已经能认识很多字了。
这些孩子们自然是书香门第的种子，他们的出身正统，天赋特别出众。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著为他的第四子良汉庆祝周岁所作，充满了对孩子的祝福和对未来的期待。首句“昨见初绷浴露儿”描绘了孩子出生时的情景，犹如初生的婴儿在晨露中沐浴，清新可爱。次句“如今又满一年期”则表达了时光流转，转眼间孩子已经度过了一周岁。
“山林深处寿高木，薇蕨清风生瑞芝”运用了象征手法，将孩子比喻为山林深处的长寿树木，祝愿他健康茁壮成长，如同薇蕨在清风中生长出吉祥的灵芝。接下来，“试取印来知异日”暗示孩子聪明智慧，未来可期，而“能将字认已多时”则赞美孩子学习识字的能力。
最后两句“诸郎自是诗书种，嫡出源源分外奇”，以“诗书种”形容孩子书香门第的出身，表达出对家族文化传统的自豪，同时强调这个孩子天赋出众，才情超群，是家族中的瑰宝。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，充满了对孩子的关爱与期望，展现了诗人深厚的家庭情感和对教育的重视。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
次韵乐著作野步
老来几不辨西东，秋后霜林且强红。
眼晕见花真是病，耳虚闻蚁定非聪。
酒醒不觉春强半，睡起常惊日过中。
植杖偶逢为黍客，披衣闲咏舞雩风。
仰看落蕊收松粉，俯见新芽摘杞丛。
楚雨还昏云梦泽，吴潮不到武昌宫。
废兴古郡诗无数，寂寞闲窗《易》粗通。
解组归来成二老，风流他日与君同。
除夜病中赠段屯田
龙钟三十九，劳生已强半。
岁暮日斜时，还为昔人叹。
今年一线在，那复堪把玩。
欲起强持酒，故交云雨散。
惟有病相寻，空斋为老伴。
萧条灯火冷，寒夜何时旦。
倦仆触屏风，饥鼯嗅空案。
数朝闭阁卧，霜发秋蓬乱。
传闻使者来，策杖就梳盥。
书来苦安慰，不怪造请缓。
大夫忠烈后，高义金石贯。
要当击权豪，未肯觑衰懦。
此生何所似，暗尽灰中炭。
归田计已决，此邦聊假馆。
三径粗成资，一枝有馀暖。
愿君更信宿，庶奉一笑粲。