《云思》全文
- 注释
- 出岫:指山峰。
无心:没有主观意愿。
云在意亦在:云彩随着人的意愿而变化。
松桧:松树和桧树。
高枝:高傲的枝头。
舒卷:舒展或卷曲。
何所碍:没有什么阻碍。
- 翻译
- 它本无意离开山峰,云彩随着心意飘荡。
松树和桧树没有高傲的枝头,它们舒展或卷曲都无所阻碍。
- 鉴赏
这首诗名为《云思》,作者是宋代诗人胡仲弓。诗中以云和松桧为象征,表达了一种超脱物外、自由自在的人生态度。"出岫本无心",意指云自然而然地从山间升起,不带任何刻意或欲望;"云在意亦在",则强调云的随性,无论心意如何变化,它都自在地飘荡。接下来的"松桧无高枝",借松桧的坚韧与低调,表达了不追求高位的品格;"舒卷何所碍",则进一步表明这种自由舒展的状态没有任何阻碍,诗人借此传达了对心灵自由的向往和对世俗束缚的超越。整体上,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了宋代理学崇尚自然、追求心境宁静的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢