《和三乡诗》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
残花(cán huā)的意思:指已经凋谢或残缺不全的花朵,比喻事物或人的状况不完整或不完美。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
红粉(hóng fěn)的意思:指女子的美貌和妆饰。
明幽(míng yōu)的意思:明亮和幽深,形容景色或气氛的变化丰富多样。
剡溪(shàn xī)的意思:指水流湍急,声势浩大。
文君(wén jūn)的意思:指善于文学、才艺出众的女子。
萧娘(xiāo niáng)的意思:形容女子的悲伤凄凉。
学文(xué wén)的意思:学习文化知识
幽怨(yōu yuàn)的意思:形容内心深处的忧郁和不满。
- 翻译
- 红粉女子亲手题写,满含深深哀怨从闺房传出。
不应再效仿卓文君私奔,含泪面对凋零的花朵返回剡溪。
- 鉴赏
这首诗语言优美,意境深远。"红粉萧娘手自题"一句,描绘出一个女子在幽静的闺房中独自吟咏、书写的情景,"分明幽怨发云闺"则通过对比鲜明的手法,表达了诗人对于过去美好时光的怀念之情。"不应更学文君去"一句,暗示诗人对于历史上的才子佳人——庄周和宋玉(文君)等人的追慕,同时也表现出对自己身世的无奈与感慨。而"泣向残花归剡溪"则是诗人在看到凋零的花朵后,唏嘘不已,最终决定带着泪水离开这个让他充满情愫之地——剡溪。整首诗通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的悲凉意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢