小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠河东虞押衙二首·其二》
《赠河东虞押衙二首·其二》全文
唐 / 许浑   形式: 七言律诗  押[尤]韵

吴门风水萍流月满花开懒独游

里山分晓梦,四邻歌管春愁

昔年顾我长青眼,今日逢君尽白头

莫向尊前惆怅古来投笔封侯

(0)
诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

长青(cháng qīng)的意思:指长时间保持青春活力、不衰老的状态。

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

春愁(chūn chóu)的意思:指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。

独游(dú yóu)的意思:独自游玩或旅行

分晓(fēn xiǎo)的意思:指天亮时分,夜晚与白天交替的时刻。也用来比喻事情的发展或结果变得明朗、清楚。

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

风水(fēng shuǐ)的意思:风水是中国传统文化中的一种观念,指的是通过布局、方位和环境等因素来调整气场,以达到吉祥、幸福和繁荣的目的。

歌管(gē guǎn)的意思:歌唱和管乐合奏的技艺,比喻事物协调统一,互相配合。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

里山(lǐ shān)的意思:指山区内部,也用来形容偏僻的地方。

门风(mén fēng)的意思:指家族或机构的风气和传统。

萍流(píng liú)的意思:形容人在社会中漂泊不定,没有固定的归属。

青眼(qīng yǎn)的意思:对某人或某事物看重、重视。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。

送春(sòng chūn)的意思:指春天的离去,夏天的到来。

投笔(tóu bǐ)的意思:放弃写作或从政的意愿,指辞去官职或停止写作。

吴门(wú mén)的意思:指江苏苏州的地方,也泛指江苏地区。

昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事

晓梦(xiǎo mèng)的意思:晓梦指在梦中得到启示或意外的领悟,然后在醒来后能够明白其中的道理。

月满(yuè mǎn)的意思:指月亮圆满的状态,比喻事物达到顶点或极盛的状态。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

注释
吴门:指苏州,因其古称吴郡,城西有阊门,又称吴门。
风水:这里比喻风景,景色。
萍流:像浮萍一样四处漂泊,比喻人的分散各地。
月满花开:形容美好的时光或景致。
懒独游:懒得独自去游玩。
万里山川:广阔的山水景色。
分晓梦:在清晨的梦中分别,也可理解为梦醒时分景象的分离。
四邻歌管:周围邻居的歌声和音乐声。
送春愁:伴随着春天逝去而来的忧愁情绪。
昔年:往年,以前。
顾我:看顾我,重视我。
长青眼:对我青眼有加,表示赏识或喜爱。
今日:现在。
逢君:遇见你。
尽白头:都已头发变白,指年老。
莫向:不要朝着,不要在…面前。
尊前:酒樽之前,代指饮酒的场合。
更惆怅:更加感到忧伤、失意。
古来:自古以来。
投笔:指弃文从武,典故出自班超投笔从戎。
尽封侯:都能够获得封侯的功名,指取得很高的成就。
翻译
苏州城的风景各有千秋,月圆花好却懒得独自游览。
万里江山在晨梦中分离,四周的歌声乐曲带走了春天的忧愁。
往昔你们看重我年轻有为,如今相遇我们都已白发苍苍。
不要在酒杯前更加忧郁,自古以来放下笔投军的都能建立功业。
鉴赏

此诗描绘了一种超脱世俗、独自徜徉的意境。开篇“吴门风水各萍流,月满花开懒独游”两句,通过对江南春夜景色的描写,表达了诗人悠然自得的情怀。"万里山川分晓梦,四邻歌管送春愁"则透露出诗人对于远方亲友的思念,以及对逝去时光的惆怅。

接着“昔年顾我长青眼,今日逢君尽白头”两句,则是对往事的回忆和现实的对比。昔日那位美丽动人的女子,如今却都已成为白发老人,这种对比更深化了诗人对于时光易逝、人生无常的感慨。

最后“莫向尊前更惆怅,古来投笔尽封侯”表达了诗人面对现实中的不如意,不再沉浸于过去的美好,而是鼓励自己要勇往直前,就像古代那些以才华封侯的人一样,要有所追求和奋斗。

整首诗语言优美,情感丰富,既有对自然美景的欣赏,也有对人生易逝的感慨,以及面对现实的积极态度。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

感遇·其二

奔走孤臣胆备尝,死生谁复问苍苍。

兽蹄鸟迹交中国,雾惨烟荒满战场。

昔日人谋应有定,如今天命不于常。

江山无限凄凉泪,拭向西风洒夕阳。

(0)

读文文山先生集不觉饮泣集先生句成六绝·其六

怅怅乾坤靡所之,飘零回首壮心悲。

素王不作春秋废,独抱春秋莫我知。

(0)

军中遗稿.读史十首·其二

汉使堂堂出朔边,微茫海北锁寒烟。

青羝白雪如逢我,耐得苏卿十九年。

(0)

初夏同韩犹龙入循州访刘乃运兄弟白隺峰峰为苏子瞻旧游地故人陈全人曾止此感赋

承荐东湖月满船,江城夜色已堪怜。

长宵风雪知谁在,零落山丘又几年。

穗石人稀花易老,鹤峰山近泪如泉。

令威他日归华表,定在循州古树边。

(0)

夏六月同罗季作徐巢友黎美周集陈乔生绥延堂饮得萧咸二韵·其二

入户解衣坐,主人应不凡。

结交澹于水,下食不疑咸。

烛剪空庭叶,风添当暑衫。

无生有佳话,窗草梦中芟。

(0)

无题·其一

漫道侯门似海深,南溟难拟此沉沉。

莲花有漏遥闻响,雁足无弦不系音。

欲写灵犀通一点,谁怜采凤阻千寻。

郁金堂外垂帘下,柳絮长萦寸寸心。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7