《社日》全文
- 翻译
- 今天是社日，虽然寒冷但仍有力量，
燕子飞回寻找五柳树下的旧家。
- 注释
- 今朝：今天。
社日：古代祭祀土地神的日子。
寒犹力：寒冷但仍然有力气。
燕子：春天常见的鸟类。
五柳家：借指田园生活或隐居之处。
宰肉：杀猪准备祭祀。
吾分薄：我分得的份额很少。
强斟：勉强斟满。
聋酒：形容劣质或无味的酒。
度年华：度过时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代诗人俞桂在社日里的场景。社日是中国古代农耕社会中祭祀土地神的日子，通常在春社和秋社举行，象征着丰收与团结。首句“今朝社日寒犹力”写出了当日虽已春天，但天气仍然寒冷，显示出诗人对季节更替的敏感和对生活艰辛的体察。
“燕子还寻五柳家”借用了陶渊明的典故，五柳先生即陶渊明自比，以表达诗人归隐之心或对田园生活的向往。燕子归来，似乎也在寻找旧时的家园，暗示诗人内心对安宁生活的渴望。
“宰肉不沾吾分薄”表达了诗人对自己地位不高、享受有限的感慨，尽管没有多少肉食可分，但仍尽力以酒消愁，体现了他的豁达和坚韧。“强斟聋酒度年华”则透露出一种无奈和自我安慰的情绪，诗人借酒排遣时光，尽管生活清贫，仍努力在其中找寻乐趣。
整体来看，这首诗通过社日的描写，展现了诗人面对生活困顿时的淡然与坚韧，以及对理想生活的向往。
- 作者介绍
-
俞桂
字希郄，仁和（今浙江省杭州）人，宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士，一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官，做过知州。他与陈起友善，有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长，往往带着平静的心境观照自然，而时有独到的发现。文字清畅，亦富于诗情画意。朝代：宋
- 猜你喜欢