《卢北山元夕》全文
- 拼音版原文全文
卢 北 山 元 夕 宋 /陈 藻 社 屋 相 忘 鼓 笛 鸣 ，空 村 步 月 兴 堪 乘 。何 须 更 要 鳌 山 立 ，野 烧 天 边 胜 看 灯 。
- 诗文中出现的词语含义
-
鳌山（áo shān）的意思：形容人或事物高大、雄伟。
步月（bù yuè）的意思：指行走时像月亮一样轻盈飘逸。
村步（cūn bù）的意思：指农村中人们步行的方式，形容步履轻盈、自如。
鼓笛（gǔ dí）的意思：形容喧闹、热闹的场面。
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
空村（kōng cūn）的意思：空无一人的村庄，形容人烟稀少或寂静无人的场所。
山立（shān lì）的意思：形容山势高耸挺拔，气势雄伟。
社屋（shè wū）的意思：指以社会公益为目的而建立的房屋，多用于指代公共设施或社区服务机构。
天边（tiān biān）的意思：指远离自己所在地点的地方或事物。
相忘（xiāng wàng）的意思：相互忘记，彼此不再记得。
野烧（yě shāo）的意思：指无节制地烧毁或破坏事物，形容肆意破坏、无法无天的行为。
- 注释
- 社屋：乡村中的公共活动场所。
相忘：相互忘记，形容环境宁静。
鼓笛鸣：鼓笛声响起。
空村：寂静无人的村庄。
步月：月下散步。
兴堪乘：兴致正好。
何须：何必。
更：更加。
鳌山立：鳌山（比喻华丽的灯会）矗立。
野烧：野外的火烧云。
胜看灯：比看灯会更胜一筹。
- 翻译
- 乡村里的社屋中，鼓笛声悠扬，仿佛与世隔绝，月下漫步正适宜。
又何必去人潮拥挤的地方观看鳌山，野外的火烧云比灯火还要美丽。
- 鉴赏
这首诗描绘的是元宵节夜晚在乡村的宁静与自然景象。"社屋相忘鼓笛鸣"写出了社日活动结束后，村庄里笛声悠扬，人们仿佛忘记了节日的喧嚣，回归了宁静的生活。"空村步月兴堪乘"则表达了诗人月下漫步的闲适心情，享受这份难得的清幽之趣。
"何须更要鳌山立"暗指元宵节常见的彩灯装饰，鳌山是古代大型灯会中的一种壮观景象，但诗人认为，这样的繁华并不及"野烧天边胜看灯"。这里的"野烧"可能指的是野外篝火或自然景象，如夕阳余晖，比起人工的鳌山灯会，更显得自然、质朴且引人入胜。
整体来看，这首诗以淡雅的笔触，展现了元夕之夜乡村的独特韵味，表达了诗人对自然美景的欣赏和对简朴生活的喜爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢