小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵侄溥到云南外家回》
《次韵侄溥到云南外家回》全文
宋 / 陈著   形式: 七言律诗  押[微]韵

二竹家传发微眼中难问是和非。

诗书事冷官符欣,韦布形枯缯户肥。

儿戏仙楼空梦见,老过颠岭只愁归。

山溪亦有不平处,终日諠声水战矶。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhídàoyúnnánwàijiāhuí
sòng / chénzhù

èrzhújiāchuánwēiyǎnzhōngnánwènshìfēi

shīshūshìlěngguānxīnwéixíngzēngféi

érxiānlóukōngmèngjiànlǎoguòdiānlǐngzhīchóuguī

shānyǒupíngchùzhōngxuānshēngshuǐzhàn

诗文中出现的词语含义

不平(bù píng)的意思:指不公平、不公正的情况或心理状态。

儿戏(ér xì)的意思:指事情或行为太过简单、轻松,不值一提。

发微(fā wēi)的意思:指微小的事情或细微的变化。

官符(guān fú)的意思:指官员的令箭或文书,也用来形容官员的权力和职务。

家传(jiā chuán)的意思:指家族传承的东西,特指家族中代代相传的技艺、传统等。

空梦(kōng mèng)的意思:空洞而虚幻的梦想或幻想。

冷官(lěng guān)的意思:指官职低微、无权无势的官员。

梦见(mèng jiàn)的意思:指在梦中看到或遇到某种事物。

难问(nán wèn)的意思:难以询问或得到答案

平处(píng chú)的意思:指在争斗或争议中保持中立、不偏不倚的立场。

山溪(shān xī)的意思:指山中的小溪流,比喻平凡、朴素、清新的品质或者生活方式。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

水战(shuǐ zhàn)的意思:水战是指在水上进行的战斗,也可用于比喻两个或多个团体之间的激烈争斗。

韦布(wéi bù)的意思:指事物交织在一起,纠缠不清。

仙楼(xiān lóu)的意思:指极美的楼阁或建筑物,也可用来形容非常美丽的景色或事物。

眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。

一发(yī fà)的意思:指事物发生或变化的一瞬间。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

翻译
两棵竹子传承着微小的血脉,眼前难以分辨对错。
沉浸在书籍与官职的冷清中,我内心欢喜,但百姓生活艰辛,富者寥寥。
儿时的梦想如仙楼般虚幻,如今老去,只想回归故乡。
山间溪流也有不平之处,整日涛声不断,如同水战在礁石间。
注释
二竹:可能指代家族中的两代人或两棵竹子。
家传:世代相传。
官符:官府文书或官职象征。
韦布:古代贫贱者的代称。
仙楼:比喻理想或梦境中的美好地方。
颠岭:高山之巅。
水战矶:形容溪流冲击礁石的景象,象征生活的波折。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的《次韵侄溥到云南外家回》,主要通过侄子溥的云南之行,表达了对家族传承、世事变迁以及个人感慨的思考。首句“二竹家传一发微”,以“二竹”象征家族的细微传承,暗示家族历史虽悠久但已渐显衰微。第二句“眼中难问是和非”,表达了诗人面对世事纷扰,难以分辨是非的困惑。

接着,“诗书事冷官符欣,韦布形枯缯户肥”,通过对比,揭示了读书人(诗书事冷)与世俗权贵(官符欣、韦布形枯、缯户肥)的不同境遇,流露出对清贫生活的认同和对富贵浮华的淡然。第五、六句“儿戏仙楼空梦见,老过颠岭只愁归”,借侄子的梦境和自己的老去,寓言人生如梦,年华易逝,表达了对故乡的深深眷恋。

最后两句“山溪亦有不平处,终日諠声水战矶”,以山水比喻世事的不公,溪流的喧闹象征世间纷争,诗人感叹即使在自然中,也有不平之事,表达了对社会现实的忧虑。整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人的人生哲思。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

行春次俞兄韵·其二

多谢春风相此行,马蹄千里夕阳明。

故人杨柳正年少,知己青山旧日情。

思满天涯芳草远,望穷江际暮云生。

同来佳客自不俗,相对松阴听瀑声。

(0)

瑞鹤仙·其三赠丝鞋庄生

藕心抽莹茧。引翠针行处,冰花成片。金门从回辇。

两玉凫飞上,绣绒尘软。丝絇侍宴。

曳天香、春风宛转。

傍星辰、直上无声,缓蹑素云归晚。奇践。

平康得意,醉踏香泥,润红沾线。良工诧见。

吴蚕唾,海沉楦。

任真珠装缀,春申客屦,今日风流雾散。

待宣供、禹步宸游,退朝燕殿。

(0)

送陈竹所帅越·其二

供帐荣归一日同,故乡增重汉朝空。

二疏事莫徵图画,西陌东阡看两翁。

(0)

画角辞

莫吹角,吹得梅花片片落。

朝吹暮吹吹不了,盘古不知坐成老。

童男童女求蓬山,何如此器束之高阁间。

金盘擎露仙人掌,何如敕断此声勿用响。

不知今日复明日,两鬓常常黑如漆。

莫吹角,天寒岁晚情更恶。

(0)

赠秋蓬王相士

秋蓬秋蓬,我不愿爵三公,亦不愿禄万钟。

君谟骨相祇如此,休向蓬州问李翁。

迂叟病齿落半空,岂是天食蛙骨虫。

但愿壶中乞方匕,齿发复出还婴童。

漱石清溪歌九曲,饱饭黄精羹杞菊。

(0)

题邵古香乾坤一亭

一亭亦直寄,作者知为谁。

结薜开户牖,柱桂辛夷楣。

百年此宴乐,常恐生忧悲。

天地一传舍,过客安可羁。

唐肆欲求马,万事隙决驹。

白云亭上山,流水亭下池。

夜半抚朱绳,美人生白髭。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7