解印陶元亮,居乡马少游。
- 拼音版原文全文
次 张 钦 夫 经 略 韵 送 胡 长 彦 司 户 还 庐 陵 宋 /周 必 大 解 印 陶 元 亮 ,居 乡 马 少 游 。久 怜 高 士 少 ,今 喜 故 人 优 。客 至 无 何 饮 ,身 闲 有 底 愁 。自 然 仁 者 寿 ,谁 羡 道 家 流 。
- 诗文中出现的词语含义
-
道家(dào jiā)的意思:道家是中国古代哲学学派之一,强调追求道的真理和自然的本质。
高士(gāo shì)的意思:指具有高尚品德、高深学问的人。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
仁者(rén zhě)的意思:指具有仁爱之心、善良品德的人。
无何(wú hé)的意思:没有什么
羡道(xiàn dào)的意思:表示对他人的优点或境遇感到羡慕和称赞。
有底(yǒu dǐ)的意思:有底指有底气或有把握,表示有自信心或有把握做某件事情。
元亮(yuán liàng)的意思:形容光亮耀眼,也可用来形容人的才华出众。
至无(zhì wú)的意思:没有任何,没有一点儿
自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。
道家流(dào jiā liú)的意思:指道家思想或道家学派的流派、流派的传承。
- 注释
- 解印:辞官归隐。
陶元亮:陶渊明,东晋诗人,以隐居著称。
居乡:居住在乡村。
马少游:马援,东汉名将,晚年退隐。
高士:品德高尚的人。
故人:老朋友。
无何:无需特别。
有底:究竟,到底。
自然:自然而然。
仁者:仁爱之人。
寿:长寿。
道家流:道家学派,追求超脱世俗的生活方式。
- 翻译
- 解印归隐如陶渊明,居住乡村似马少游。
长久以来羡慕高洁之士稀少,如今欣喜老友关系亲密。
客人来访无需刻意设宴,闲暇时分又哪来太多忧愁。
自然而然地,仁爱之人寿命长,谁还会羡慕道家的飘逸生活呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品,题目为《次张钦夫经略韵送胡长彦司户还庐陵》。但您提供的诗句“解印陶元亮,居乡马少游”似乎并不是出自这首诗,而是引用了两位历史人物:陶渊明(字元亮)和马援(字文渊,号少游),他们是东晋和汉代的隐士与将领。如果这是您想单独鉴赏的部分,那么我们可以这样解读:
"解印陶元亮",表达了对陶渊明辞官归隐生活的羡慕,暗示胡长彦也即将卸任官职,回归田园生活。
"居乡马少游",则借马援的典故,希望胡长彦在乡间能像马援一样悠然自得。
接下来的诗句“久怜高士少,今喜故人优”,表达了诗人对高洁之士越来越少的感慨,以及对胡长彦能够过上悠闲生活的喜悦。
“客至无何饮,身閒有底愁”描绘了胡长彦在乡间的日常生活,客人来访时随意饮酒,而闲暇时光中并无太多忧虑。
最后两句“自然仁者寿,谁羡道家流”,寄寓了对胡长彦仁德长命的美好祝愿,认为真正的幸福在于内心的平静和仁爱,而非追求道家的超脱。
整体来看,这四句诗是对友人归隐生活的赞美和祝福,体现了诗人对友情和人生哲理的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠曾槃乐道
我居怀玉山,茶山非一游。
每观文清竹,凛若人好修。
往来道嘉禾,诗曾长公投。
十年再建业,问劳加绸缪。
中歌殄瘁诗,尺疏去莫由。
虽微荆州论,感叹自不休。
今日复何日,兰溪系归舟。
典型君尚有,一见写余忧。
赠耆英
用世故欲巧,拙者终近德。
人皆笑髯曾,我独长太息。
贫吾岂人为,问天天不痴。
君看松柏受,宁与春风期。
偶咏不才明主弃多病故人疏之句感孟浩然事作孟浩然诗一首
吾评孟浩然,雅意作诗人。
死经四百载,赋诗名愈新。
爵禄岂不赏,不义宁贱贫。
身虽遭放还,未必非得仁。
李声父唐德舆程士和梁和仲过饮
相期本林园,相厄乃霰雪。
不难屐齿去,所怕巾角折。
香烧古铜鼎,囊贮今墨帖。
欲醉竟不能,匆匆谢车辙。