路分（lù fēn）的意思：指分道扬镳，各自分开走自己的路。

落山（luò shān）的意思：指太阳落山，天黑下来。比喻事物走到了极限，无法再继续发展。

马嘶（mǎ sī）的意思：形容马儿长嘶声，比喻形势紧迫或战争即将爆发。

南朝（nán cháo）的意思：指中国历史上南北朝时期南方的一系列朝代，特指刘宋、南齐、南梁、南陈四个朝代。

秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。

山厨（shān chú）的意思：指在山中或乡村中的小厨房，比喻简陋的厨房或简陋的饭菜。

夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。

兴废（xīng fèi）的意思：指兴盛和衰败，兴旺和衰落。

影殿（yǐng diàn）的意思：指黑暗的地方或藏匿的地方。

这首诗描绘了一幅古老佛寺的深秋景象，通过对自然环境与人文氛围的细腻描写，展现了诗人独到的艺术风格和深邃情感。

“路分溪石夹烟丛”，开篇即以迷离的山谷溪流为画面，用“夹”字生动地形容溪水两旁被浓密的树林所环绕，给人一种幽静神秘之感。接着，“十里萧萧古树风”则将时间和空间的广阔感融入诗中，使读者仿佛听到了那远处传来的古老树木在秋风中的呢喃。

“出寺马嘶秋色里，向陵鸦乱夕阳中”，这里的“出寺”暗示了诗人可能是从一座古庙中走出来的，那匹马在秋天的色彩里嘶叫，显得异常生动，而“向陵鸦乱夕阳中”的描写，则让人联想到了一群乌鸦在暮色渐深时飞扰不息，似乎也在述说着某种历史的沧桑。

诗中的“竹间泉落山厨静，塔下僧归影殿空”两句，更是以静谧的意境展现了寺庙的宁静与孤寂。泉水从竹林间轻轻流过，山中厨房里弥漫着安静的气息；而远处的塔下，僧侣们归于空旷的殿堂，影子随之摇曳，这一切都让人感受到了一种超然物外的禅意。

最后，“犹有南朝旧碑在，耻将兴废问休公”，诗人通过对南朝时期遗留下来的石碑的描写，表达了自己对于历史变迁和文化传承的深切感慨。这里的“耻”字用得十分含蓄，既有对往昔辉煌的怀念，也有对现实颓废的不满，以及对未来的迷茫与期待。

总体而言，这首诗通过对自然景观和历史遗迹的精细刻画，营造出一种超脱尘世、沉浸于历史深处的意境，同时也透露出诗人对于时代变迁、文化兴衰的独到感悟。