- 拼音版原文全文
谢 陈 佥 惠 红 绿 柿 宋 /刘 宰 红 绿 分 佳 果 ,丹 青 让 好 辞 。遥 怜 霜 落 叶 ,岸 帻 坐 题 诗 。
- 翻译
- 红色和绿色的水果各自分明,书画之美让于优美的文字。
远方我怜惜那覆盖着霜的落叶,独自戴着头巾坐在岸边吟诗作赋。
- 注释
- 红绿:形容颜色鲜艳,这里指代不同的水果。
分:区分,此处指各自独立。
佳果:优质的水果。
丹青:丹砂和青雘,泛指绘画。
让:给予,让位。
好辞:优美的文辞。
遥怜:从远处怜悯或欣赏。
霜落叶:被霜打过的落叶,象征秋天。
岸帻:古代男子的一种头巾,表示随意、自在。
坐题诗:坐着写诗,即边赏景边创作。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰的《谢陈佥惠红绿柿》。从这四句话中,我们可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对自然美景的细腻描绘。
“红绿分佳果,丹青让好辞。” 这两句表明诗人在欣赏陈佥惠赠送的柿子时,对其色泽的鲜艳和品质的上乘给予了高度评价。这里,“红绿”指的是柿子的颜色变化,从未成熟时的绿色到成熟后的红色,体现了自然界中物象更新的美丽。“丹青”是对柿子色泽的形容词,意味着其色彩鲜明而且饱满。诗人通过这两句表达了对友人的感激之情,同时也展现了自己细腻的情感和对自然之美的欣赏。
“遥怜霜落叶,岸帻坐题诗。” 这两句则是诗人在自然界中寻找灵感,将自己的感情寄托于大自然。这里,“遥怜”表达了诗人的远观与深情,而“霜落叶”则描绘了一幅秋天的画面,叶子随着秋风纷飞,是大自然的又一景致。“岸帻坐题诗”则是诗人在河岸边坐下,用帻遮阳而专心创作诗歌的情景。通过这两句,读者可以感受到诗人的闲适自得和对文学创作的热爱。
整体来看,这首诗不仅展示了诗人的情感交流与自然观察,更重要的是,它展现了一种超脱世俗、回归自然的心灵状态,是一首充满生活情趣和审美情怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
归咏
我来定海游,不唾定海井。
晨衙炯周防,夕柝集深省。
孤傲笑难降,参咨恧多幸。
晶晶海色澄,斤斤军行整。
山光入北牖,仿像羲皇境。
衰眊怪善忘,老懒苦便静。
遗响流逵鸿,遁迹随野黾。
还往桂花时,弥年信俄顷。
忆昨飓母飞,摧绝估樯影。
急雨倾天河,十日余凉冷。
才觉宿疾廖,且喜尘事屏。
无睡神亦恬,微吟宵转永。
田居
仕宦非吾分,力农恒苦饥。
闭门多感怀,出门又何之?
散虑南林下,徘徊傍清池。
芳春二三月,草木含华滋。
泽兰被幽渚,桑拓低柔枝。
鸟鸣丛薄间,鱼戏生涟漪。
轻风飏微熏,坐久不知疲。
遥见荷锄者,行行向东菑。
良时既云尔,人事亦有宜。
会须各努力,勤惰当自知。
行思耦耕计,无令悔失时。
归来陌头路,草露方沾衣。