《过文脊山》全文
- 拼音版原文全文
过 文 脊 山 宋 /华 岳 百 峰 攒 碧 版 桥 西 ，眼 力 增 明 步 武 迟 。红 映 竹 篱 花 笑 客 ，翠 翻 云 幕 雨 催 诗 。蕡 还 及 第 吾 何 愧 ，广 不 封 侯 子 未 思 。凡 物 不 齐 皆 有 谓 ，到 头 忠 义 是 男 儿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
步武（bù wǔ）的意思：指人们在学习或工作中不断进步和取得成就。
不齐（bù qí）的意思：不平衡；不统一
不封（bù fēng）的意思：不受限制或束缚，不受封建礼教的约束。
到头（dào tóu）的意思：表示事情或情况达到了最终的状态或结果。
凡物（fán wù）的意思：所有的事物，一切物品。
封侯（fēng hóu）的意思：指被封为侯爵，成为高官显贵的意思。
及第（jí dì）的意思：及格，考试合格。
篱花（lí huā）的意思：指花朵开放在篱笆上，形容美好的事物不被人珍惜或欣赏。
男儿（nán ér）的意思：指成年男子，也表示男子的气概和勇气。
眼力（yǎn lì）的意思：指观察事物的敏锐程度和洞察力。
有谓（yǒu wèi）的意思：有所谓论，有所主张。
云幕（yún mù）的意思：云层像帷幕一样遮挡了视线，比喻事物隐蔽不露真相。
忠义（zhōng yì）的意思：忠诚和义气。形容人具有忠诚的品质，对朋友、亲人或国家表现出坚定的信念和奉献精神。
竹篱（zhú lí）的意思：竹篱是指用竹子搭建的篱笆，比喻墙壁或障碍物。
- 翻译
- 在碧绿山峰簇拥的桥西边，目光更加明亮步伐也显得缓慢。
红色的花朵映照在竹篱笆上，像是在向客人微笑，翠绿的云幕下雨水催促着诗人创作。
虽然我未能科举及第，心中并无愧疚，但你还没有考虑过不追求封侯的广阔人生道路。
世间万物各有其道，但到最后，忠诚和义气才是男子汉应有的品性。
- 注释
- 攒碧：簇拥着绿色。
眼力增明：视力增强，眼前景象更清晰。
红映竹篱：红色花朵映照在竹篱笆上。
凡物不齐：世间万物各不相同。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人途经文脊山时的所见所感。开篇“百峰攒碧版桥西，眼力增明步武迟”表达了诗人在这片景致面前，仿佛视力增强，每一步都走得缓慢而深思，彷彿是在用心体会每一处美景。接着“红映竹篱花笑客，翠翻云幕雨催诗”则是对自然景色和人文气息的描绘，其中“红映竹篱花笑客”生动地展现了春日里花开满径、游人嬉戏的情景，而“翠翻云幕雨催诗”则透露出诗人在这变化莫测的自然环境中，感受到灵感的激发。
然而，在“蕡还及第吾何愧，广不封侯子未思”一句中，诗人似乎陷入了一种自我反省之中。这里的“蕡还及第”可能指的是对过往经历的一种回望，而“吾何愧”则表达了某种自责或自觉不足的情绪。“广不封侯子未思”中的“广不封侯”意味着没有功名利禄，也许诗人在此反思自己的生命轨迹和价值追求。
最后，“凡物不齐皆有谓，到头忠义是男儿”则是一种对生命、宇宙以及个体角色的深刻认识。这里的“凡物不齐皆有谓”表达了万物各有其理，而“到头忠义是男儿”则是诗人对于“忠义”的肯定，认为这才是真正男子汉应有的品格。
整首诗通过对自然美景和个人情感的描写，以及对生命意义的深刻思考，展现了诗人的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新凉.常熟芙蓉庄红豆树顾曲江处士手植后归钱牧斋适牧斋八十寿其花盛开结宝因以为瑞今又百馀年矣辛巳秋吾宗培九主政邀同人赋诗皆妍丽可喜余填此曲得四解·其二
往事都消歇。笑簉前、征诗记瑞，悬弧时节。
结绮深宫歌舞散，慕问琼枝璧月。
况江总、白头如雪。
落到海棠春已尽，剩一枝、点滴啼鹃血。
寻思起，更悲咽。百年两度看花发。
伴胎仙、小阑绨几，翻经贝叶。
刚是诸天垂小候，染出猩红一捻。
应祝向、东君低说。
当日集灵台上宴，算侍臣、惟有相如渴。
情不死，怎抛撇。
题余少云萧寺吟秋图
去年九月我别君，城南古寺夜打门。
酒寒灯瘦话彻昔，秋声但觉不可闻。
今年揖我街西馆，脱手新图水初剪。
树树西风叶叶秋，迸作商声落吟卷。
我携襆被来结邻，萧然二月无好春。
花无一枝树无叶，岂独秋风能恼人。
潇洒双丸此愁送，坏塔残碑日摩弄。
优钵香中共佛灯，摩尼燄上分僧供。
百年聚散祇须臾，此景他年不可摹。
更回萧寺吟秋笔，为作蒲团看剑图。
暮归北山下丛木颓垣未知何人祠也苍凉独步悄然成诗
树中出铃语，觉径经荒祠。
星光满空廊，照见欹残碑。
欲读不能审，悄立回风吹。
轻尘旋成阵，堕叶飘相随。
屋角落鸟羽，草心系虫丝。
人迹一无到，精灵沓来窥。
怜余嗜幽僻，不碍拈吟髭。
明朝脱经过，盥手陈江篱。