何年出石下，几里在山中。
《宿深上人院听远泉》全文
- 拼音版原文全文
宿 深 上 人 院 听 远 泉 唐 /李 端 泉 声 宜 远 听 ，入 夜 对 支 公 。断 续 来 方 尽 ，潺 湲 咽 又 通 。何 年 出 石 下 ，几 里 在 山 中 。君 问 穷 源 处 ，禅 心 与 此 同 。
- 翻译
- 泉水的声音最适合远远聆听，在夜晚对着支公听来更加悠扬。
泉水时断时续，仿佛在诉说着无尽的故事，潺潺流淌，时而低沉，时而轻快。
它从何时开始在这石头之下涌出，又流经了多少里山路?
你若问这泉水的源头在哪里，那禅意之心与它的流向相同，深藏不露。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山中夜景，诗人在深夜之中聆听着远处泉水的声音，与朋友对坐。泉水的声响时断时续，但总能穿透夜色，传递到耳边。这不仅是对自然美景的描绘，也反映了诗人内心的平和与宁静。
"何年出石下，几里在山中" 这两句表达了诗人对未来隐居生活的向往，或许是在询问自己何时能够真正离开尘世纷扰，到深山之中寻求一片净土。这种情感与"君问穷源处，禅心与此同"相呼应，表达了诗人对于内心世界的追求，与自然和谐共生的愿望。
整首诗通过对夜间泉声的描写，展现了诗人超脱尘世、追求精神宁静的心境，是一幅生动的山水田园诗画。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
首夏二首·其二
空庭下疏箔，乐此树荫美。
鸟声相续来，百种皆可喜。
日长少文字，俗事不到耳。
开窗略须夜，月露欣瀰瀰。
颇念闲居乐，感叹投笔起。
吾家老清源，爱我入骨髓。
还家治场圃，唤我共料理。
会同江海去，更欲附船尾。
平生跨款段，不敢废鞭箠。
谁云马中龙，一日有万里。
卜邻吾所知，江晁老兄弟。