小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送赵侍郎被召·其三》
《送赵侍郎被召·其三》全文
宋 / 曹彦约   形式: 七言律诗  押[阳]韵

忆昨东来护印章,又从此去饯朝装。

勤行李知身老,幸会依莲到骨香。

五十功名落寞百千怀抱荒唐

而今亲见为霖雨野草幽花特地芳。

(0)
诗文中出现的词语含义

百千(bǎi qiān)的意思:形容数量众多,数目繁多。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。

荒唐(huāng táng)的意思:荒唐指的是言行荒谬、荒诞可笑,毫无道理或合理性。

霖雨(lín yǔ)的意思:形容连绵不断的雨。

落寞(luò mò)的意思:形容心情沮丧、孤独寂寞。

勤行(qín xíng)的意思:勤奋努力地行动。

特地(tè dì)的意思:特意、特别地

辛勤(xīn qín)的意思:用于形容勤奋努力工作的状态或态度。

幸会(xìng huì)的意思:表示很荣幸地遇到某人,也可以用于礼貌地表示初次见面。

行李(xíng lǐ)的意思:行李指出行时所携带的物品。

野草(yě cǎo)的意思:野生的草,比喻在社会上没有地位、没有名声的人。

印章(yìn zhāng)的意思:印章是指用来盖章的物品,也用来比喻标志、象征。

翻译
回忆起当初我东来保护国印,现在又要离开去为朝廷官员送行。
辛劳的行囊见证了我身体的老去,庆幸能与莲花相伴,它的香气深入骨髓。
虽然我已五十多岁,功名未竟仍感孤寂,无数抱负如今却显得荒诞不经。
如今亲眼见到你如甘霖般降临,田野间的花草都特意为你增添芬芳。
注释
忆:回忆。
东来:从东方来。
护:保护。
印章:国印。
此去:这次离去。
饯:为...送行。
朝装:朝廷官员的服装。
辛勤:劳累。
行李:行囊。
知:知道。
身老:身体衰老。
依莲:莲花相伴。
骨香:深入骨髓的香气。
五十功名:五十多岁的功名。
犹:仍然。
落寞:孤寂。
荒唐:荒诞不经。
亲见:亲眼见到。
为霖雨:如甘霖般降临。
野草幽花:田野花草。
特地:特意。
芳:芬芳。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《送赵侍郎被召(其三)》。诗中表达了对友人赵侍郎即将离任赴京任职的感慨与祝愿。首联“忆昨东来护印章,又从此去饯朝装”回忆了赵侍郎当初前来时的情景,如今又要离开,显得时光匆匆;“辛勤行李知身老”写出了赵侍郎旅途的劳顿和岁月的痕迹;“幸会依莲到骨香”以莲花比喻对方高洁的品格,赞美之情溢于言表。

颔联“五十功名犹落寞,百千怀抱转荒唐”表达了对赵侍郎功业未竟、壮志未酬的惋惜,以及对世事变迁的感叹。“落寞”与“荒唐”两词揭示了人生的无奈与沧桑。颈联通过自身的感受,表达了对友人未来的期待,“而今亲见为霖雨”,希望他能如甘霖般给朝廷带来恩泽。

尾联“野草幽花特地芳”以自然景象收束,寓意在赵侍郎离去后,他的美德将如同野草幽花一般,即使在平凡之处也能散发出独特的芬芳,给人以积极向上的力量。整首诗情感深沉,寓言性强,既表达了对友人的深情厚谊,也寄寓了对社会的期望。

作者介绍
曹彦约

曹彦约
朝代:宋   字:简甫   号:昌谷   籍贯:南康军都昌(今属江西)   生辰:1157~1228

曹彦约(1157~1228)南宋大臣。字简甫,号昌谷,南康军都昌(今属江西)人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学,后受人之召,负责汉阳军事,因部署抗金有方,改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初,为湖南转运判官,镇压郴州(今湖南郴县)瑶民起义,后任利州路(今属陕西)转运判官兼知利州,发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税,并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年,擢为兵部侍郎,迁礼部侍郎,不久又授为兵部尚书,力辞不拜,后以华文阁学士致仕,卒谥“文简”。
猜你喜欢

送林见素都宪巡视江西次杨邃庵韵

马萧萧,车遥遥,一时冠盖动市朝。

赠君以锦瑟朱弦之古调,酌君以金陵清水之新烧。

弦以发君节气之磊落,水以扬君渣滓之融消。

一声击楫波涛息,千里飞霜山岳摇。

水有本,木有条。

症瘕岂必专攻击,元气从来重燮调。

天上福星随路去,西江氛祲黯然销。

君不见冈头柏,雪剥风欺叶不凋。

又不见歧山凤,纵有萧韶亦费招。

呜呼,下有巢由上有尧,君行慎勿轻渔樵。

(0)

六安察院题壁

十月淮南未殒霜,六安殊觉有春阳。

山围城郭风尘静,水接江淮气脉长。

桥市月明歌管沸,村家云焙乳花香。

自知浅薄无裨补,合采民风献帝旁。

(0)

至滇南次答陆进士震韵·其三游滇池

水清鱼自跃,沙暖鸥争眠。

一望凝无地,孤舟似上天。

光摇彭蠡月,波压洞庭烟。

忧乐江湖意,临流亦快然。

(0)

会饮

有酒倾来饮,无钱莫去沽。

但须欢意合,何必醉扶归。

(0)

送别泉友

南浦停舟已夕阳,馀光留得照离觞。

双龙出海腾霄汉,孤鹜飞霞向晚凉。

光泽西来流派远,晓山东望树云长。

吾先来自泉江上,音信烦君为寄将。

(0)

咏雪用韵

爱学图南作睡仙,雪花飞舞到床前。

光分柳色初凋后,白压梅花已破先。

授简只宜司马赋,烹茶惟藉党姬怜。

病躯滕六相淩甚,添得寒威倍旧年。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7