《蕃丙午冬分宜见公度簿公尊兄已而邂逅于宜春蒙以蕃与徐斯远志别六言之韵作诗为赠久未和答今日东归乃克赋之四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
蝶梦（dié mèng）的意思：比喻美好而虚幻的梦境或幻想。
杜宇（dù yǔ）的意思：指难以驯服的鸟类，比喻难以驾驭或控制的人或事物。
唤起（huàn qǐ）的意思：唤醒、引起、激发
近事（jìn shì）的意思：
(1).浅鄙之事。《史记·乐毅列传》“献书以闻，唯君王之留意焉” 裴駰 集解引 晋 夏侯玄 曰：“﹝ 乐毅 ﹞不屑苟利，心无近事，不求小成，斯意兼天下者也。”
(2).近日之事，过去不久的事情。《汉书·陈汤传》：“﹝ 汤 ﹞近事之功，则高于 安远 、 长罗 。”《花月痕》第十四回：“﹝ 謖如 ﹞就将 荷生 近事讲了一回。” 鲁迅 《南腔北调集·谈金圣叹》：“他的‘哭庙’，用近事来比例，和前年《新月》上的引据三民主义以自辩，并无不同。”啼魂（tí hún）的意思：形容悲伤到极点，哭得非常伤心。
未可（wèi kě）的意思：表示不可预测或无法确定的情况
庄周（zhuāng zhōu）的意思：指人物庄周，比喻人心境超然，不受外界干扰。
庄周蝶（zhuāng zhōu dié）的意思：比喻人们对于现实世界的感知和认知的不确定性和虚幻性。
- 注释
- 近事：最近发生的事情。
深骇：非常惊骇。
欲言：想要说。
未可：不可轻易。
轻论：随便谈论。
庄周：古代哲学家庄子。
蝶梦：庄周梦蝶，指梦境与现实难以分辨。
杜宇：杜鹃鸟，古诗中常象征哀伤或离别。
啼魂：啼叫得让人心灵震动。
- 翻译
- 最近发生的事情实在令人震惊，
想要讨论却不敢轻易开口。
- 鉴赏
这首诗反映了诗人赵蕃对近期发生的事件感到震惊，却又深知言谈需谨慎。他借用庄周梦蝶的典故，暗示自己在现实与梦境间的困惑，而杜宇啼魂则可能象征哀伤或离愁。诗人与朋友公度、尊兄以及徐斯远的交往中，情感复杂，既有重逢的喜悦，又有离别的感伤。他在宜春相遇后，虽有赠诗表达，但迟迟未能回应，直到此次东归才得以完成和诗。整体上，这首诗寓情于事，体现了宋诗含蓄深沉的特点，表达了诗人丰富的情感世界和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢