小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送康判官往新安赋得江路西南永》
《送康判官往新安赋得江路西南永》全文
唐 / 皇甫冉   形式: 五言律诗  押[阳]韵

不向新安去,那知江路长。

声比庐霍水色潇湘

驿树残雨渔家夕阳

何须愁旅泊,使者辉光

(0)
诗文中出现的词语含义

残雨(cán yǔ)的意思:指雨势已经过去,只剩下雨水滴落的残余。

愁旅(chóu lǚ)的意思:形容旅途中心情忧愁、不安。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

辉光(huī guāng)的意思:形容光亮闪耀,光彩夺目。

江路(jiāng lù)的意思:指江河的航道,也比喻人生道路。

路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。

庐霍(lú huò)的意思:指建筑物的规模宏大或者庄严壮丽。

旅泊(lǚ bó)的意思:指旅途中的暂时停留

声比(shēng bǐ)的意思:声音相互比拼,指争吵或争论。

使者(shǐ zhě)的意思:指派出去传递消息或执行任务的人。

水色(shuǐ sè)的意思:指水的颜色,也比喻某物的颜色清澈明亮。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。

驿树(yì shù)的意思:驿站前的树木,比喻指引旅途方向的标志或象征。

渔家(yú jiā)的意思:指渔民的家庭,也用来比喻贫苦的农家。

注释
不向:不打算。
新安:地名,古代的一个县。
去:前往。
那知:没想到。
江路长:江上的路漫长。
猿声:猿猴的叫声。
比:比较。
庐霍:庐霍山,泛指名山。
水色:江水的颜色。
胜:超过。
潇湘:湘江,这里泛指美丽的江景。
驿树:驿站的树木。
收残雨:在雨后收起。
渔家:渔夫的住所。
带夕阳:沐浴着夕阳。
何须:何必。
愁旅泊:忧虑旅行停泊。
使者:这里可能指的是诗人自己或有使命的人。
有辉光:自带光芒。
翻译
我不打算去新安,没想到江上的路会这么长。
猿猴的叫声比庐霍山还要响亮,江水的颜色比潇湘更美。
驿站的树木在雨后显得格外清新,渔家的小屋沐浴着夕阳的余晖。
何必为旅行停泊而忧虑,使者身上自带光芒。
鉴赏

这首诗描绘了一种别离之情和对远方旅途的感慨。"不向新安去, 那知江路长"一句表达了作者对友人即将踏上前往新安旅程的深切理解,而这种理解来自于对那条道路长度的熟知,这里的"长"字,不仅是物理距离的长短,更蕴含着心灵上的离别之痛。

接下来的"猿声比庐霍,水色胜潇湘"则通过猿啼和清澈的江水来对比新安之行所经历的自然景观。"猿声"通常象征着山深林密,而"水色胜潇湘"则是用以形容水的清澈,"潇湘"常指长沙附近的水域,这里则用来比喻江水之美。

第三句"驿树收残雨,渔家带夕阳"描绘了旅途中的景象。"驿树"指的是官道旁的树木,而"收残雨"则是树木在暮色中依旧承载着未散去的细雨;"渔家带夕阳"则形容渔户随着日落而归,带着那份温暖的光线。

最后一句"何须愁旅泊, 使者有辉光"则显得较为乐观。" 何须愁旅泊"表达了对朋友不必担忧旅途之苦的心意,而"使者有辉光"中的"辉光"象征着官府的权威和安全,意味着作为官员的康判官,有着官方的保障,因此旅途中无需过分忧虑。

整首诗通过对景物的描绘和情感的抒发,展现了作者送别时的心境以及对远方朋友旅途中的关怀。

作者介绍
皇甫冉

皇甫冉
朝代:唐   字:茂政   籍贯:润州(今镇江)丹阳   生辰:公元717年

皇甫冉(约公元718年—约公元771年),字茂政,男,汉族文人。祖籍甘肃泾州,出生于润州丹阳(今江苏镇江)。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载:皇甫冉(716--769),字茂政,安定(今甘肃泾川北)人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士,任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗,补阙。
猜你喜欢

诃林送赵生留南归

几年烟月共林坰,此日看花入帝城。

老我未酬清世念,别君因起故园情。

朝廷有道容樗散,献纳无才愧圣明。

归去为烦先问信,沧江渔艇白鸥盟。

(0)

夏日过蒲涧寺后二岩观菖蒲

炎威郁难据,况值日方永。

挥箑偕同袍,远诣山中静。

消暑得清泉,流来自岩顶。

循涧见石蒲,瀰布水光映。

猬毛刺针芒,虎须簇锥颖。

婆娑浓靛敷,翠色香挺挺。

传是古尧韭,一览心已领。

采饵可明目,烁烁电光耿。

尤堪引寿龄,久视阅遐景。

遂蹑安期踪,云路恣驰骋。

旋归乘天风,浩笑尘梦醒。

(0)

房中思

金井鸟啼风摵摵,桂树团团江月白。

洞房秋思满娇娥,泪滴珊瑚眠不得。

玉台尘鉴少光辉,仿佛孤鸾彩翼垂。

莲枯蕙折无人惜,露湿绮疏生网丝。

(0)

咏何节妇

世变良人陷绿林,吞声便尔井中沉。

誓将身共寒泉洁,不受兵尘半点侵。

(0)

樵云五景诗·其四枕流琼响

洗耳巢由不可招,偶听流水到溪桥。

泠泠似恨知音少,脉脉应怜出壑遥。

湘女冰弦凝欲咽,鲛人珠泪滴还消。

微涓混混无晨夕,此去终当大海潮。

(0)

答邑伯何公

天南保障仗元戎,智略渊深识窦融。

儿女姻娅还爱我,英雄事业不如公。

閒鸥惯睡江头月,战马频嘶岭上风。

百战山河终有主,伫看麟阁纪肤功。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7