- 诗文中出现的词语含义
-
吹动(chuī dòng)的意思:吹动指的是用口或气流使物体摇动或移动。
丹枝(dān zhī)的意思:指红色的花枝或红色的树枝。比喻美好的事物。
地重(dì zhòng)的意思:形容地势高峻、山势险峻。
额珠(é zhū)的意思:额头上的珠子,比喻才思敏捷、聪明智慧。
牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
忘却(wàng què)的意思:指遗忘或淡忘某事或某人。
微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。
新教(xīn jiào)的意思:指新的宗教信仰或新的教派。
鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。
御制(yù zhì)的意思:由皇帝亲自制作或委托制作的。
珠帘(zhū lián)的意思:指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子,比喻奢华华丽的生活。
- 注释
- 绣额:装饰有刺绣的帘头。
珠帘:串珠的帘子。
窣地:垂到地面。
微风:轻轻的风。
牡丹枝:牡丹花的枝条。
金笼:用金丝编织的鸟笼。
鹦鹉:一种能模仿人语的鸟。
耽:沉迷,沉醉。
春睡:春天的沉睡状态。
御制诗:皇帝亲自创作的诗歌。
- 翻译
- 绣着花纹的帘子垂到地上,轻风拂过牡丹花枝。
金丝鸟笼中的鹦鹉沉醉于春天的睡眠中,忘记了新学的皇帝御制诗词。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷生活图景,通过细腻的笔触展现了古代贵族女性的闲适与雅致。"绣额珠帘窣地重"一句,勾勒出的是深宫内院中精美绝伦的装饰,珠帘低垂,犹如轻纱般细腻,每一个字眼都透露出浓郁的宫廷气息。"微风吹动牡丹枝"则是对春日景色的描写,牡丹在微风中轻轻摇曳,既表现了季节之美,也隐喻了贵族女性的脆弱与优雅。
下两句"金笼鹦鹉耽春睡,忘却新教御制诗"则是对宫廷生活的一种描绘。金笼中的鹦鹉在春日里沉醉于梦乡之中,似乎是在形容主人公对于外界事务的淡漠与疏离。"忘却新教御制诗"一句,则透露出主人对官方文学作品的不屑一顾,她更愿意沉浸在个人情感世界之中。
整体而言,这首诗通过对宫廷生活细节的精致描写,展现了一个安逸、闲适且略带忧郁的女性内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望白水山次合江楼韵
罗浮之麓何壮哉,山灵为我烟云开。
匆匆行役不一到,翠光百里随人来。
峤南钟此山川美,中有幽人呼不起。
月圆月缺岂人为,潮落潮生自江水。
非人流水水流人,世故人情日月新。
拨置千忧并百虑,且醉一斛松醪春。
除夜与宗之对酌怀家
四年除夕旅殊方,海上归来路更长。
暮景飞腾催老病,馀生留滞且炎荒。
传闻寇盗纷惊扰,叹息江湖堕渺茫。
杳杳东吴家万里,椒盘谁与颂馨香。