小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《德寿宫庆寿口号·其十》
《德寿宫庆寿口号·其十》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言绝句  押[庚]韵

甲戌王春试集英,小臣曾是老门生

苍颜华发鹓行里,也听钧天九奏声。

(0)
诗文中出现的词语含义

春试(chūn shì)的意思:春天来临时进行考试,指在春天进行一次考试,以检验学习成果。

华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。

九奏(jiǔ zòu)的意思:指九次演奏乐曲,比喻多次表演或演讲,达到极致,非常出色。

钧天(jūn tiān)的意思:形容声音洪亮、威力极大。

门生(mén shēng)的意思:门生指的是学生或弟子。在古代,门生是指拜师学习的人,现代多用来形容得到某人指导并受其影响的人。

天九(tiān jiǔ)的意思:指天上的九天,引申为非常高远、无法企及的地方。

王春(wáng chūn)的意思:指人物的形象、气质或风采在某一方面非常突出或独特。

小臣(xiǎo chén)的意思:指官员的低级职位或地位较低的人。

颜华(yán huá)的意思:指人的容貌美丽动人。

翻译
在甲戌年的春天,我参加了一场集英殿的考试,那时我还是一个年轻的门生。
如今,我已年迈,满头白发,身处朝廷官员的行列,也能听到天子的音乐演奏。
注释
甲戌:指具体的年份。
王春:春季,王者之春,可能指皇帝的春天。
试:考试。
集英:集英殿,古代科举考试的地方。
小臣:谦称自己为小臣。
老门生:旧时对老师或前辈的自称,表示自己曾经的学生身份。
苍颜:苍老的容颜。
华发:白发。
鹓行:比喻朝廷官员的行列,如鹓鹭群飞。
钧天:古代神话中天帝所居之处,借指天子。
九奏:古代宫廷音乐,常指天子的乐曲。
鉴赏

这首诗是宋代文学家杨万里所作,名为《德寿宫庆寿口号》之十。全诗仅四句,以简洁的语言表达了对圣上寿辰的祝福之意。

"甲戌王春试集英,小臣曾是老门生。" 这两句由作者自称小臣,说明自己与皇帝有师生关系,并在每逢佳期(如春天)都能参与考试选拔人才的盛事中,这里“甲戌”指的是某一年的干支名称,“王春试集英”,则是说皇帝在春季举行选士之试,选拔英才。

"苍颜华发鹓行里,也听钧天九奏声。" 这两句诗中“苍颜”指的是年老的面容,“华发”则形容头发斑白,表明作者年事已高,但即便如此,他仍能在鹓行(宫廷内的一种小道)里听到钧天九奏的声音。这里“钧天九奏”,是指宫中庆典时的音乐,也象征着最高统治者的威严和恩泽。

整首诗通过对皇帝寿辰的祝贺,反映了古代文人对于君主的敬仰与忠诚,同时也透露出作者个人的哀愁与自豪。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

近造浮屠之悟空者睹君谟省主给事留题诗板列

昔年诗板著莲宫,笔力雄豪墨彩丰。
不日三阶平国政,山僧应待碧纱笼。

(0)

题仙人洞并谢草堂方公所赠石匣二首

云长镇洞有时开,石匣终藏化鹤胎。
千岁不须华表柱,飞鸣南向洞山来。

(0)

诸暨道中五首

两畔绿杨卧碧溪,人家一带绿杨堤。
门开恰出市行路,山在屋头谁肯栖。

(0)

烟雨馆

红白桃花褪半梢,绿阴汪浅未全交。
橹摇远岸日相射,扇落闲阶风自敲。

(0)

赠黄友把酒东臯三首

野水平流一带斜,去来征棹几年华。
东风又染山光绿,好拂丝纶钓浪花。

(0)

苍岭行三首

翠拥层崖一水分,括苍遥接赤城春。
观音城上灵官庙,多少烧香行路人。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7