小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九月末大风一夕遂安置火炉有感二首·其一》
《九月末大风一夕遂安置火炉有感二首·其一》全文
宋 / 张耒   形式: 七言律诗

谪官两向黄州火,知是明年何处冬。

须信炎凉相代至,亦知荣辱到头空。

怨咨莫起天公念,燕坐何妨佛理通。

更有墙边一樽酒,能于愁面放春红

(0)
诗文中出现的词语含义

春红(chūn hóng)的意思:指春天的景色变得绚丽美丽,充满生机。

到头(dào tóu)的意思:表示事情或情况达到了最终的状态或结果。

放春(fàng chūn)的意思:指春天到来时,大地回春,百花盛开的景象。

佛理(fó lǐ)的意思:指佛教的教义和哲理,也用来形容人的思想深奥高深。

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

荣辱(róng rǔ)的意思:指荣誉和耻辱,表示对个人或集体的光荣和耻辱之情感。

辱到(rǔ dào)的意思:指受到极大的侮辱或羞辱。

天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。

炎凉(yán liáng)的意思:炎凉是一个形容词词语,意为炎热和凉爽。它可以形容天气,也可以形容人的心情或情感。

怨咨(yuàn zī)的意思:指怀恨在心,心存不满。

谪官(zhé guān)的意思:指被贬谪到地方任职的官员。

樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。

翻译
被贬官两次流放到黄州,不知明年冬天会在哪里栖身。
必须相信世事炎凉会交替出现,也深知荣耀与耻辱最终都会成空。
不要抱怨上天的安排,静心修炼佛法或许能有所领悟。
还有那墙边的一杯酒,能让我脸上的愁容增添一抹春天般的红晕。
注释
谪官:被贬官。
黄州:地名,今湖北黄冈。
明年:下一年。
何处:哪里。
炎凉:世态炎凉。
相代至:交替出现。
荣辱:荣耀与耻辱。
到头空:最终成空。
怨咨:抱怨。
天公:古人常指上天。
念:考虑。
燕坐:闲坐,静坐。
佛理:佛教的道理。
通:领悟。
墙边一樽酒:墙角的一杯酒。
愁面:忧愁的脸庞。
放春红:增添春天般的红润。
鉴赏

诗人以深沉的笔触描绘出对世事变迁和官场沉浮的感慨。"谪官两向黄州火,知是明年何处冬",这里“谪官”指的是被贬官的命运,而“黄州火”则象征着即将到来的寒冷季节,诗人通过这种对比强调了身为官员在政治风云中的不稳定性。"知是明年何处冬"表达了一种对于未来命运的迷茫和担忧。

"须信炎凉相代至,亦知荣辱到头空"则更加深化了这种感慨。"须信"意味着不可不信,而"炎凉相代至"暗示季节更迭、时光流逝,天气的变化无常如同官场上的升降。"亦知荣辱到头空"则是对个人功名得失的深刻体认,表达了即便是在权力高峰时也应警觉于荣耀与屈辱的虚幻和转瞬即逝。

"怨咨莫起天公念,燕坐何妨佛理通"中,“怨咨”表示对命运的不满,而“莫起天公念”则表明了诗人对于天道或自然法则的无奈与顺应。接着的"燕坐何妨佛理通"显示出一种超脱世俗、求得内心平静的心态。

最后,"更有墙边一樽酒,能于愁面放春红"则是诗人在苦闷中寻找慰藉之所。"更有"表明还有别的安慰,"墙边一樽酒"象征着一种隐逸自适的生活态度,而“能于愁面放春红”则是通过饮酒来暂时忘却忧愁,并在心中绽放出如同春日花开般的美好情感。

总体而言,这首诗反映了诗人对于官场生涯的深刻理解和个人命运的无奈,同时也透露出一种超脱尘世、寻求内心平静的精神追求。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

得次女泸川信却寄三首·其二

杜母讴歌处,儿今复滞留。

云深诸葛庙,花亚锦官楼。

文物移新俗,江山似昔游。

存亡两不见,悽恻泪长流。

(0)

十二乐秋辞·其一

廌青山中秋雨足,秋风萧萧被林麓,先登早秫次登谷。

老农涤场颜色喜,饱饭今冬到妻子。

(0)

上巳日龙泉寺看花作

禊事阑亭歇,幽情野寺偏。

松云横一杖,花雨洒诸天。

日午阳和足,山深造化全。

百年浑遣兴,随地得悠然。

(0)

寒食

廌青山堂邻涧阿,应门白沙连碧莎。

乱山寒食落花路,返照风磴樵人歌。

古意萧然未泯灭,春华好在毋蹉跎。

郤超远趣不易得,寂寂剡溪今若何。

(0)

闻钟匪莪留滞登州赋寄

衰草寒云海戍昏,秋风晓角镇城喧。

几挥老泪田横岛,独系乡愁白下门。

烈士数奇矜晚节,穷途心折慎新恩。

音尘寂寞时将晏,目极齐东一断魂。

(0)

杨叛儿

乐莫乐,乐平阳,番禺翠羽擎珠珰。

紫罗衫子白霓裳,一夕富贵毋相忘。

男趋女趋,生男弃诸。今日杨叛儿,昔日卫子夫。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7