小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄郏景仁郎中》
《寄郏景仁郎中》全文
宋 / 陈舜俞   形式: 七言律诗  押[真]韵

早岁交情淡已亲,相逢羁旅白头新。

虽惭管鲍高谊,欲慕陈雷近邻

客舍每罗门外雀,归来还满甑中尘。

明年相逐东林去,未必鲈鱼驻得人

(0)
拼音版原文全文
jiájǐngrénlángzhōng
sòng / chénshùn

zǎosuìjiāoqíngdànqīnxiāngféngbáitóuxīn

suīcánguǎnbàolùngāochénléijìnlín

shèměiluóménwàiquèguīláiháimǎnzèngzhōngchén

míngniánxiāngzhúdōnglínwèizhùrén

诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

陈雷(chén léi)的意思:指人的名字,也用来形容人的声音很大,嗓门很高。

得人(dé rén)的意思:

◎ 得人 dérén
[choose the right person for the right job] 用人得当

东林(dōng lín)的意思:指东晋时期桓温、桓玄父子的势力范围,后来泛指权贵集团。

高谊(gāo yì)的意思:高尚的友谊或深厚的情谊。

管鲍(guǎn bào)的意思:指在管理、治理方面具有才能、手腕的人。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

交情(jiāo qing)的意思:互相结交、建立友谊

近邻(jìn lín)的意思:指住在附近的邻居,也用来形容相互关系密切的人或事物。

客舍(kè shè)的意思:指待客之处,旅客住宿的地方。

来还(lái huán)的意思:表示对过去的错误或过失进行补救或弥补。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

早岁(zǎo suì)的意思:早年,年幼的时候。

白头新(bái tóu xīn)的意思:指新婚不久的夫妻,特指新婚夫妻的幸福美满。

注释
早岁:年轻时。
羁旅:漂泊在外。
白头新:新添白发。
管鲍:管仲和鲍叔牙,古代贤友。
高谊:深厚的友谊。
陈雷:陈蕃和雷义,汉代贤士。
近邻:邻居好友。
客舍:旅馆。
罗门外雀:门外的麻雀作伴。
甑中尘:满屋灰尘。
明年:来年。
东林:东林寺,隐居之地。
鲈鱼:典故,指思乡之情。
驻得人:留住人才。
翻译
年轻时友情已深厚,如今重逢如旅人白发新生。
虽然自愧不如管仲和鲍叔牙的深情厚谊,但希望能像陈蕃和雷义那样成为邻居好友。
每次出门在外,门外的麻雀常来作伴,回家后满屋灰尘堆积。
来年我将追随他们去东林,但能否留住像鲈鱼那样的人才,尚不可知。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈舜俞寄给郏景仁郎中的作品,表达了诗人早年友情深厚,即使岁月流转,两人在旅途相遇时已是白发苍苍。诗人自谦未能达到管仲和鲍叔牙那样的高谊,但也希望能像陈重和雷义那样成为亲近的朋友。他描述了自己在外时家中雀鸟纷飞,归家后炊烟满室的场景,流露出对平淡生活的感慨。最后,诗人表达了希望来年能一同隐居东林的愿望,暗示即使追求如鲈鱼般的隐逸生活,也难以留住人心。整首诗情感真挚,寓含深沉的人生感慨。

作者介绍

陈舜俞
朝代:宋

(?—1072)宋湖州乌程人,字令举,号白牛居士。仁宗庆历六年进士。嘉祐四年复举制科第一。官著作佐郎。神宗熙宁三年,以屯田员外郎知山阴县。反对“青苗法”,疏谓其法乃“别为一赋以敝海内,非王道之举”,责监南康军盐酒税。有《都官集》等。
猜你喜欢

乡人或病予诗多道蜀中遨乐之盛适春日游镜湖共请赋山阴风物遂即杯酒间作四绝句却当持以誇西州故人也·其四

花光柳色满墙头,病酒今朝懒出游。

却就水亭开小宴,绣帘银烛看归舟。

(0)

初寒

今日霜露冷,凛然悲暮秋。

垂帷跨微火,发箧出轻裘。

徂岁逝将换,残生愈觉浮。

一杯还自闵,小猎记梁州。

(0)

自咏

朋旧凋零尽,乾坤偶脱遗。

食新心窃喜,话旧语多悲。

泥醉醒常少,贪眠起独迟。

闭门谁共处,枕藉乐天诗。

(0)

杂感六首·其二

道进身垂老,方灵病已侵。

知难逃死籍,犹得遂归心。

星斗开孤剑,尘埃拂素琴。

妄庸常衮衮,谁与论幽深。

(0)

小舟过吉泽效王右丞

泽园霜露晚,孤村烟火微。

本去官道远,自然人迹稀。

木落山尽出,钟鸣僧独归。

渔家闲似我,未夕闭柴扉。

(0)

久雨

黄叶雨中尽,饥鸿烟际来。

时艰岁仍恶,身死病相催。

西埭无行路,南山有疾雷。

囊空罢沽酒,一醉转悠哉。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7