《呈潘潭州十首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
官本(guān běn)的意思:指官员的本分、职责和规范。
饥寒(jī hán)的意思:指饥饿和寒冷,形容生活困苦,贫困潦倒。
救饥(jiù jī)的意思:解救人们的饥饿。
陋巷(lòu xiàng)的意思:指狭窄、破旧、不起眼的巷道或街道,也比喻贫穷、落后的环境。
瓢箪(piáo dān)的意思:比喻形状相似但实际用途不同的事物。
啼号(tí háo)的意思:形容哭声悲痛悲切。
微官(wēi guān)的意思:指官职地位低微的官员或微不足道的官职。
贤侯(xián hòu)的意思:指有德行和才能的贤明之君。
政尔(zhèng ěr)的意思:政尔指的是人们在担任官职或管理事务时要谨慎小心,严守法纪,不得有丝毫疏忽和马虎。
- 注释
- 微官:小官职位。
饥寒:饥饿和贫困。
逭:逃避。
啼号:哭泣和呼号。
政尔难:政治上的困难。
贤侯:贤明的官员。
任吾耻:让我感到羞耻。
陋巷:简陋的巷子,象征贫困生活。
瓢箪:用瓢和箪盛饭,形容简朴生活。
- 翻译
- 我本想做个小官来解救饥饿和寒冷
但想要避开悲泣和呼号,这在政事上却难以实现
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《呈潘潭州十首》中的第五首。赵蕃以微小官职本意为百姓解困,但现实中的啼饥号寒问题难以解决,反映出他对社会现状的忧虑。他表达出如果不能在贤能的潘潭州长官任内实现济世理想,宁愿选择在简陋的环境中自得其乐,坚守清贫。诗中体现了诗人对仕途抱负与现实困境的反思,以及对高尚品德和廉洁为官的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢