- 诗文中出现的词语含义
-
并立(bìng lì)的意思:指两个或多个事物平行、共同存在,互不干涉或相互制约。
穿宫(chuān gōng)的意思:指通过巧妙的手段或方法,成功地闯过困难或障碍。
都无(dōu wú)的意思:表示没有一点儿,毫无。
宫样(gōng yàng)的意思:形容建筑物或景色宏伟壮观,美丽如宫殿。
回风(huí fēng)的意思:
(1).旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。” 清 钱谦益 《宝严湾枫林》诗:“白杨萧萧响空谷,长似铃鐸悲回风。”
(2).旧时高级官员坐堂之前,手下吏役要向他报告:一切准备妥当,并无意外事故。然后吩咐升堂。这种报告,叫做“回风”。《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“巡捕官回风已毕,解审牌出。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·出堂规》:“早堂,各役回风毕,把仪门皂隶领钥开门。”
(1).旋风。《古诗十九首·东城高且长》:“迴风动地起,秋草萋已緑。” 唐 杜甫 《对雪》诗:“乱云低薄暮,急雪舞迴风。” 清 曹寅 《惠山纳凉歌》:“柳上一蝉鸣不已,柳下迴风激流水。”
(2).曲名。《洞冥记》:“帝所幸宫人名 丽娟 ,年十四,玉肤柔软,吹气胜兰,不欲衣缨拂之,恐体痕也。每歌, 李延年 和之。于 芝生殿 唱《迴风》之曲,庭中花皆翻落。”凌波(líng bō)的意思:在水面上行走,形容轻盈灵活。
罗袜(luó wà)的意思:指袜子上的花纹错综复杂、杂乱无章,比喻事物纷繁复杂,杂乱无章。
妙说(miào shuō)的意思:形容言辞巧妙、智慧高明的说话方式。
双趺(shuāng fū)的意思:双脚并拢,膝盖紧靠着。
无行(wú xíng)的意思:没有行动力或无所作为。
纤妙(xiān miào)的意思:指事物细小而精巧,美丽而精致。
行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方
应难(yìng nán)的意思:勇敢地应对困难和挑战。
掌上(zhǎng shàng)的意思:掌上指的是手掌上面,形容事物非常小、轻巧或容易掌握。
只见(zhī jiàn)的意思:只能看到某一方面,其他方面无法看到或者没有看到。
- 注释
- 涂:道路,通途。
罗袜:丝罗制的袜。
凌波:起伏飘浮于波涛之上。
风:旋风。
行处踪:行经场所的踪迹。
偷:暗暗地。
宫样:宫廷样式的衣裳,这里借指小鞋。
双趺:脚。
纤妙:纤细美妙。
应:该。
- 翻译
- 道路留香不吝惜美女的脚步,久久敛束着丝罗袜如在水波上走。只见她那舞步如旋风,都不留下步履踪迹。
暗暗地穿着宫廷样式的鞋适合走路稳健,而并立两脚行路就困难。你说纤细美妙到何种程度,该是很难。要说“纤妙”,必须把妇女托在手掌上去看她的脚。
- 鉴赏
这首词是宋代文学家苏轼所作的《菩萨蛮·咏足》,以细腻的笔触描绘了一位女子轻盈曼妙的步态和她那如莲般的足态。"涂香莫惜莲承步",开篇即赞美女子步履轻盈,仿佛涂抹了香气的莲花在轻轻踏步,暗示其举止优雅,如仙子下凡。"长愁罗袜凌波去",进一步描绘女子穿着罗袜的足部在地面轻轻滑过,如同凌波微步,令人遐想。
"只见舞回风",通过比喻,形容女子舞蹈时足下的风姿,仿佛带动了周围的空气。然而,"都无行处踪"又揭示出她的步态轻盈到几乎不留痕迹,让人难以捕捉其行踪。接下来的"偷穿宫样稳",暗示女子的鞋子设计精致,适合宫廷,行走起来稳重而典雅。
"并立双趺困",描述两人站立时,女子的双脚微微交叉,显得娇媚而疲惫,可能是长时间站立或舞蹈后的状态。最后两句"纤妙说应难,须从掌上看",直接赞美女子的足部线条纤细美妙,这样的美是言语难以形容的,只有亲手触摸才能真正领略。
整体来看,这首词通过对女子足部的细致描绘,展现了她的优雅与魅力,同时也流露出词人对美的欣赏和赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送徐照磨从军
长淮奔流东到海,环疆千里多名都。
其风刚劲自古昔,异才挺出无时无。
徐君夙负青云器,少年犹睹承平治。
操笔尝随骢马行,文史由来曾历试。
芜城繁华天下稀,挥金佩玉争光辉。
干戈一变莽苍出,君亦逃难吴江湄。
故乡怅望归未得,大藩开府先推择。
英声洋溢动当时,弹冠再作诸侯客。
襟怀绝似南湖清,王事贤劳心靡宁。
乱离幸得倅乡郡,欲往岂料边尘惊。
闻道元戎飞荐鹗,掀髯应辟青油幕。
戎严何必属櫜鞬,等闲谈笑三军却。
扶颠实藉英雄材,欲成勋业须时来。
嗟余何日去环堵,与君携手黄金台。
《送徐照磨从军》【元·高逊志】长淮奔流东到海,环疆千里多名都。其风刚劲自古昔,异才挺出无时无。徐君夙负青云器,少年犹睹承平治。操笔尝随骢马行,文史由来曾历试。芜城繁华天下稀,挥金佩玉争光辉。干戈一变莽苍出,君亦逃难吴江湄。故乡怅望归未得,大藩开府先推择。英声洋溢动当时,弹冠再作诸侯客。襟怀绝似南湖清,王事贤劳心靡宁。乱离幸得倅乡郡,欲往岂料边尘惊。闻道元戎飞荐鹗,掀髯应辟青油幕。戎严何必属櫜鞬,等闲谈笑三军却。扶颠实藉英雄材,欲成勋业须时来。嗟余何日去环堵,与君携手黄金台。
https://www.xiaoshiju.com/shici/32667c6daff08e30796.html
送澄上人南还
东南多名山,可望不可即。
兵尘浩无际,焉敢妄行役。
如何浮屠师,周览思振锡。
而道不在远,去去欲谁觅。
名相既虚假,空焉访遗迹。
真源浩无穷,寻流安有极。
古来超世人,观妙向空壁。
欲了第一机,终当绝闻得。
幻尽始知幻,待彼众缘息。