《九日》全文
- 注释
- 金英：金色的花朵，可能指菊花。
繁乱：众多且杂乱。
拂阑香：轻轻摇曳，散发香气。
明府：古代对县令的尊称。
辞官：辞职或离职。
酒满缸：酒杯斟得满满的。
玉楼：华丽的楼房，常用来形容贵族女子居所。
轻薄女：行为轻浮、不庄重的女子。
笑他：嘲笑他们。
寒燕：寒冷季节里的燕子，比喻处境艰难的人。
双双：成对出现，这里可能暗指夫妻或情侣。
- 翻译
- 金色花朵繁多，香气缭绕在栏杆周围，
县令辞去官职，酒杯中已斟满美酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天重阳节的景象和情境，透露出诗人对生活的一种感慨和无奈。金英繁乱指的是菊花盛开，拂阑香则是这些花朵散发的香气，这些都表明了季节已经到来，但诗人的心中却充满了别的情愫。
“明府辞官酒满缸”一句，明府通常指的是州府的长官，而辞官意味着离开官职，诗人可能在表达一种对仕途的淡然和放弃。酒满缸则是聚会饮宴的景象，这里的“酒满缸”与“辞官”相结合，或许暗示了诗人在离别之际，与同僚或者朋友举杯畅饮，通过酒来缓解离别的情绪。
至于“还有玉楼轻薄女，笑他寒燕一双双”，则是描写了一位女子的形象。玉楼轻薄女可能指的是一位居住在高雅建筑中的女性，这里的“轻薄”可能暗示了这位女人的性格或命运，是轻盈、不稳定，或者是被动地随波逐流。而“笑他寒燕一双双”则增加了一层情感的复杂性，寒燕通常指的是秋天的燕子，这里可能象征着孤单或是不再团聚。女子对这些燕子的笑容，既可以解读为一种同情，也可能是一种无奈或者是对现实的嘲讽。
整首诗通过对自然景物和人物生活的细腻描绘，展现了诗人内心的矛盾与冲突，是一次深刻的情感宣泄。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢