黑云压檐忽岧峣,急雨鼎来风驾潮。
- 诗文中出现的词语含义
-
簿书(bù shū)的意思:指写字、记事的书籍。
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
赤日(chì rì)的意思:指炎热的夏日,太阳照射得非常猛烈。
当空(dāng kōng)的意思:指人物的地位或权力被剥夺,失去控制或失去影响力。
稻苗(dào miáo)的意思:指稻田中刚破土而出的嫩苗,比喻刚刚开始或刚刚形成的事物。
点滴(diǎn dī)的意思:指微小的、细小的事物或数量。
鼎来(dǐng lái)的意思:形容好事连连,福气不断。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。
更相(gēng xiāng)的意思:互相,相互
旱气(hàn qì)的意思:比喻长时间没有雨水,导致干旱的现象。
巾褐(jīn hè)的意思:指衣衫破旧,形容贫穷的样子。
酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。
枯焦(kū jiāo)的意思:形容干燥、枯萎、无生气。
凌歊(líng xiāo)的意思:凌驾于众人之上,高高在上。
苏枯(sū kū)的意思:指事物的生命力衰退或枯竭。
退听(tuì tīng)的意思:指因为听到某种消息或言论而撤销原有的听觉感知,不再听取相关的信息。
围坐(wéi zuò)的意思:指人们围成一圈坐在一起。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
炎炎(yán yán)的意思:形容火势猛烈、炎热。也用来形容热闹、热烈的场面。
珍簟(zhēn diàn)的意思:指珍贵而华丽的席子。
祝融(zhù róng)的意思:指火焰熊熊燃烧,形容火势猛烈,也用来形容人的热情高涨、激情澎湃。
- 注释
- 炎炎:极热。
簿书:公文。
窑:窑洞。
黑云:乌云。
岧峣:高耸。
急雨:疾风骤雨。
弹压:驱散。
苏:复苏。
祝融:火神。
父老:乡亲。
歌舞:欢歌载舞。
稻苗:稻田。
巾褐:粗布衣。
凉萧萧:凉意。
珍簟:精致竹席。
扇罢摇:不用扇子。
万里:远行。
凌歊:高台。
- 翻译
- 烈日高照似火烤,文书环绕如坐窑洞。
乌云压顶屋檐斜,疾风骤雨如潮涌。
驱散旱气救枯枝,祝融不敢再逞威。
乡亲们欢歌载舞望稻田,宰鸡买酒共庆丰年。
我身着粗布衣凉意生,酒醒时分闻蕉叶声。
竹席不用扇已停摇,无需远行登凌歊台。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日炎炎之际,诗人身处官署,文书堆积如山,环境酷热难耐。突然间,乌云翻滚,雷电交加,大雨倾盆而下,仿佛是天神降下甘霖以缓解旱情。诗人借此机会祈愿旱灾解除,希望自然的力量能战胜干旱,让百姓得以复苏生机。雨后,乡亲们欢庆丰收,杀鸡置酒,载歌载舞,一片欢乐景象。
诗人自己则身着朴素衣物,感受到雨后的清凉,听着梧桐叶上的滴水声,感到一丝宁静。他感慨无需再借助扇子驱暑,也不必远行登山以避暑热,表达了对平凡生活的满足和对自然恩赐的感激。整首诗通过生动的场景和情感表达,展现了诗人对民生疾苦的关注以及对自然力量的敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢