- 诗文中出现的词语含义
-
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
蚩氓(chī méng)的意思:指无德、无义、无赖之人。
蚩蚩(chī chī)的意思:形容人或事物无精打采、懒散无为。
丑生(chǒu shēng)的意思:指丑陋的人或事物生出,形容丑恶的事物不断产生。
出言(chū yán)的意思:说话,发表言论
当今(dāng jīn)的意思:指当前的时代或现在的世界。
到口(dào kǒu)的意思:形容东西非常合适或恰到好处。
得志(dé zhì)的意思:指得到自己所追求的成功和满足。
故知(gù zhī)的意思:指旧时的朋友或旧日的知识。
悔恨(huǐ hèn)的意思:后悔、懊悔自己的错误或过失。
口角(kǒu jué)的意思:指争吵、争执、争论的口头冲突。
枯槁(kū gǎo)的意思:指植物干枯,失去生机;也形容人体衰老,精神萎靡。
况乃(kuàng nǎi)的意思:更何况,何况
若此(ruò cǐ)的意思:如此;这样
失志(shī zhì)的意思:失去志气,丧失斗志
缩舌(suō shé)的意思:指不敢或不愿多说话,害怕说错话或得罪人。
王路(wáng lù)的意思:王路是指国王或君主的道路,比喻权力和权威的途径。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
犹若(yóu ruò)的意思:犹如,好像
簪缨(zān yīng)的意思:指担任重要职务或担负重大责任。
自省(zì xǐng)的意思:指反省自己的行为、思想、言论等,对自己进行深思熟虑的反思和审视。
蚩蚩氓(chī chī méng)的意思:指无法无天、行为不端的人
- 翻译
- 一旦得势,所有的过错都消失;失去权势,再普通的人也会显得丑陋无比。
谁说王道之路宽阔无阻?即使道路艰辛,枯瘦之人也不敢前行。
说出的话到了嘴边,却又后悔,舌头都缩回了。
自我反省尚且如此,更何况那些无知的百姓。
因此可知,当今的贤人,没有一个不是出身显贵的官员。
- 注释
- 得志:得势,成功。
失志:失去权势,失败。
王路:王道,指统治者的正道。
枯槁:形容人瘦弱憔悴。
缩舌:舌头缩回,表示后悔。
蚩蚩氓:无知的百姓,比喻普通人。
簪缨:古代官吏的冠饰,借指高官显贵。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人李觏所作,名为《感叹二首·其二》。诗中的语言表达了诗人对于个人道德修养和社会评价的深刻反思。
“得志万罪消,失志百丑生。”这两句表明了当一个人实现了自己的理想和抱负时,所有的过错都可以得到宽恕;相反,如果不能实现自己的愿望,那么即使是微小的不端行为也会被人们所指摘。
“谁云王路宽,枯槁不敢行。”这里的“王路”指的是正义之路,“枯槁”比喻那些已经失去生机和力量的东西。诗人通过这些意象表达了即便是在公认的正确道路上,也需要小心谨慎,因为一旦稍有不慎,就可能会遭受非议。
“出言到口角,缩舌悔恨并。”这两句描绘了一种情况,即人们在说话时要非常谨慎,一旦话语脱口,就很难收回,因此常常会产生后悔之情。
“自省犹若此,况乃蚩蚩氓。”诗人通过“自省”(自我反思)表达了对于自己行为的不断审视和要求,同时也暗示了对于他人的宽容态度,因为每个人都有其局限和不足。
“故知当今贤,未有非簪缓。”这最后两句则是诗人对当代贤士的赞美之词,“簪缓”在这里代表着高尚的品德。诗人认为,在当下这个时代,真正的贤者并无不良的行为存在。
总体来看,这首诗反映了诗人对于个人修养、社会公义以及对同侪的尊重态度等方面的深刻思考。通过这些语言表达,李觏展现了自己对于道德高尚和自我约束的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄余懋昭
夙昔梦见君,揽衣颠倒裳。
系君骅骝马,要我野游翔。
贻我金仙文,合诵声琅琅。
方舟青衣水,共钓鲤与鲂。
晤言交款款,携手何洋洋。
觉来一何见,累然在南荒。
荒鸡嗥东邻,明月悬西方。
搴帷成起坐,长啸达晨光。
因之万里风,慰言企来章。