《百井寨次高子文留题原韵》全文
- 拼音版原文全文
百 井 寨 次 高 子 文 留 题 原 韵 宋 /李 若 水 破 篱 残 屋 是 谁 家 ，一 片 斜 阳 万 点 鸦 。驻 马 冈 头 无 处 问 ，漙 漙 清 露 湿 黄 花 。
- 注释
- 破篱：破败的篱笆。
残屋：残破的房屋。
谁家：归属哪户人家。
一片：满眼。
斜阳：夕阳。
万点鸦：乌鸦点点。
驻马：停下马匹。
冈头：山岗上。
无处问：找不到人询问。
漙漙：滴滴。
清露：清露。
湿：打湿。
黄花：金黄的菊花。
- 翻译
- 破败的篱笆和残破的房屋属于哪户人家，夕阳下满眼乌鸦点点飞舞。
我在山岗上停下马匹，却找不到人询问，只有滴滴清露打湿了金黄的菊花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅荒凉的田园景象。开篇“破篱残屋是谁家，一片斜阳万点鸦”两句，通过对破败篱笆和残留房屋的描写，以及夕阳下成群结队的乌鸦，传达出一种时间流逝、人事沧桑的感慨。诗人似乎在追问这些遗迹属于何人，只是没有得到回答。
“驻马冈头无处问”一句，则表明诗人在高冈之上驻足观望，却找不到可以询问这番景象的对象。这不仅强化了诗中荒凉孤寂的氛围，也隐含着诗人内心的孤独与无奈。
最后，“漙漙清露湿黄花”一句，通过细雨般清澈露水滋润黄色的花朵，形象地展现了秋天的宁静与湿润，同时也让人联想到生命的脆弱和自然界中生长与凋零的循环。
整首诗以其淡远的笔触勾勒出一片萧瑟的乡村风光，并通过对景物的细腻描绘，传达了诗人对过往时光的追思和现实状况的感慨。
- 作者介绍
-
李若水
李若水（1093年－1127年），原名若冰，字清卿，洺州曲周县（今河北曲周县）水德堡村人。靖康元年为太学博士，官至吏部侍郎，曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营，怒斥敌酋完颜宗翰，不屈被害。后南宋追赠观文殿学士，谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年（1122年），为元城尉，调平阳府司录，济南府教授，除太学博士。钦宗靖康元年（1126年），为太常博士。既而使金，迁著作佐郎。使还，擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年，从钦宗至金营，金人背约，逼钦宗易服，若水敌不屈残杀，时年三十五。朝代：宋
- 猜你喜欢