小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酹江月/念奴娇·其二》
《酹江月/念奴娇·其二》全文
宋 / 仇远   形式: 词  词牌: 念奴娇

片云凝墨,看荷花才湿,依然无雨。

水槛空明人少到,恰恰幽禽相语

曲几横陈,长琴高挂,自奏南风谱。

俄闻刀尺,隔窗人剪霜苎。

因念西子湖边,闹红一舸,曾宿鸳鸯浦。

翠羽不传沧岛信,日暮闲情□与。

懒拂鸾笺,懒拈象管秀句同谁赋。

孤鸿程杳,夕阳低下平楚

(0)
诗文中出现的词语含义

不传(bù chuán)的意思:不传指不传颂、不传诵,表示不传播、不宣扬。

翠羽(cuì yǔ)的意思:形容美丽的羽毛

低下(dī xià)的意思:指水平、水准、品质等低劣、不高。

孤鸿(gū hóng)的意思:指孤独的鸿雁,比喻孤独无助的人。

荷花(hé huā)的意思:指人的品德高尚或文化修养深厚。

横陈(héng chén)的意思:横陈指的是东西摆放得横七竖八、杂乱无章的样子。形容事物无序、混乱。

空明(kōng míng)的意思:形容空旷明亮,没有遮挡物。

鸾笺(luán jiān)的意思:形容文章或书信的内容优美动人。

明人(míng rén)的意思:聪明、明智的人

南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。

片云(piàn yún)的意思:指天空中孤立的一片云彩,也比喻孤立无援或独自一人。

平楚(píng chǔ)的意思:形容言辞平和,态度温和。

恰恰(qià qià)的意思:正好、恰好

琴高(qín gāo)的意思:指琴技高超,也可以形容人的才能高超。

曲几(qǔ jǐ)的意思:形容数量不多,只有几个。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

水槛(shuǐ kǎn)的意思:指水的边缘或岸边。

西子(xī zǐ)的意思:指美丽的女子。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

下平(xià píng)的意思:指事物处于平庸、平淡的状态,没有变化或发展。

闲情(xián qíng)的意思:指闲暇时的心情、情绪或心境。

象管(xiàng guǎn)的意思:指以权谋私、滥用职权的行为。

相语(xiāng yǔ)的意思:通过眼神、面部表情或其他非语言方式进行交流和沟通。

秀句(xiù jù)的意思:指言辞高妙、文采斐然的句子或词句。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

幽禽(yōu qín)的意思:幽静的鸟类,比喻隐居、不事非非的人。

鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。

西子湖(xī zǐ hú)的意思:指美丽的湖泊或风景优美的地方。

鸳鸯浦(yuān yāng pǔ)的意思:形容夫妻恩爱、情意绵绵的景象。

翻译
一片乌云像墨汁凝聚,看着荷花刚刚被水打湿,却并未下雨。
水边栏杆空旷明亮,人迹罕至,只有鸟儿在低声交谈。
弯曲的小几随意摆放,长琴高高挂着,独自弹奏着南风的乐章。
忽然听到裁剪的声音,隔着窗户有人在修剪寒霜中的苎麻。
于是想起西湖边,曾经有一叶小舟,在鸳鸯栖息的水湾过夜。
翠绿的羽毛不再传递沧海的消息,傍晚时分,闲适的心情难以言表。
懒得提笔写字,懒得吹奏象牙管,优美的诗句又能和谁一同吟咏。
孤独的大雁行程遥远,夕阳缓缓落下,大地渐次平展。
注释
凝墨:像墨汁凝聚。
荷花才湿:荷花刚被水打湿。
水槛:水边栏杆。
幽禽:寂静的鸟儿。
刀尺:裁剪工具。
鸳鸯浦:鸳鸯栖息的地方。
翠羽:翠绿的羽毛。
懒拂:懒得擦拭。
夕阳低下平楚:夕阳低垂,大地平坦。
鉴赏

这首词是宋末元初的诗人仇远所作,名为《酹江月·念奴娇(其二)》。从鉴赏角度来看,这是一首表达对过去美好时光和爱情回忆的词。

开篇“片云凝墨,看荷花才湿,无雨”描绘出一种静谧而意境深远的自然景象,仿佛诗人正坐在一个宁静的环境中,通过观察周围的景物来表达自己的心情。这里的“无雨”可能暗示着一种内心的干涸和缺失。

紧接着,“水槛空明人少到,恰恰幽禽相语”则进一步描绘出一个宁静而又有点孤寂的环境,其中“恰恰幽禽相语”可能是指诗人听到了远处鸟儿的叫声,这种声音在空旷的水塘边更加清晰,也许是在表达一种隐秘的情感交流。

“曲几横陈,长琴高挂,自奏南风谱”则转向了室内,描绘诗人独自一人,拿起琴来演奏着南方的乐曲。这不仅是对音乐的喜爱,也可能是在通过艺术来表达自己的情感。

“俄闻刀尺,隔窗人剪霜苎”则是一种生活的细节描写,诗人听到窗外有人在修剪花草的声音,这种日常生活中的声音也被赋予了情感色彩。

随后,“因念西子湖边,闹红一舸,曾宿鸳鸯浦”则是对过去美好时光的回忆。诗人想起了在西子湖畔与爱人共度的美好时光,那里的湖水、花舫和鸳鸯,都成为了记忆中的画面。

“翠羽不传沧岛信,日暮闲情□与”这两句则充满了对远方亲人的思念和对未来的迷茫感。诗人可能在表达一种无法传递的信息或者是无尽的愁绪。

最后,“懒拂鸾笺,懒拈象管,秀句同谁赋”则是一种书画音乐三者的结合,诗人对这些艺术形式都持有一种淡然和不为所动的情感,可能是在表达一种超脱世俗的态度。

“孤鸿程杳,夕阳低下平楚”则是词的结束,这里用到了秋天的景象,通过大自然的变化来映射出诗人的心境。这里的“孤鸿”和“平楚”都给人一种寂寞和落寞之感。

总体而言,这首词通过对自然景物、艺术活动和个人情感的描写,展现了诗人内心深处的情感世界和对美好时光的无尽怀念。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

乙酉元日·其二

春风五见上林花,回首沧洲岁月赊。

手植杉松今拱抱,心怜蒲柳日颓斜。

求羊何处寻三径,庄惠无须办五车。

幸有春衣堪日典,朝回先过酒人家。

(0)

乙酉元日·其一

帝苑重看岁事新,衰迟犹自滥朝绅。

五更鱼钥千门炬,九陌鸾镳十丈尘。

伯玉自怜侵化境,长沮相问笑遗津。

神桃粉荔逢年换,旅食悠悠愧此身。

(0)

隆中半榻图成感述·其一

南阳当日手诛茅,拟迹隆中似更幽。

高卧已无闻达念,躬耕元为旨甘谋。

庞公拜处风犹古,《梁甫》吟成韵尚留。

长有烟云依半榻,至今人指伏龙楼。

(0)

送韩比部若韦知河南府

十载金闺对夕郎,朱轓一日烂朝光。

恩分湛露归方岳,笑领香风下洛阳。

骏业应同嵩少起,离心欲共涧瀍长。

风霄不忘连床约,时望飞鸿入帝乡。

(0)

又代陈葵心年兄题

婺女祥光傍紫微,壶阳别是有春晖。

熊丸自昔称贤少,鹤发于今过古稀。

三命天高来赤绂,五云日丽近斑衣。

小人有母同垂白,安得依依愿不违。

(0)

送张汶川长史还汶上

一琴萧索陇州来,楚醴时从江阁开。

上谷甘棠传旧咏,锦官老柏入新裁。

曳裾未遣逃名累,操瑟终牵负俗才。

前辈风流今好续,齐南鲁北去徘徊。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7