- 诗文中出现的词语含义
-
笔语(bǐ yǔ)的意思:笔语是指用笔写成的文字,也可比喻文字表达的意义。
参圣(cān shèng)的意思:指拜谒名山大川,以求庇佑、修身养性。
潺潺(chán chán)的意思:形容水流声或细碎的声音。
大物(dà wù)的意思:指具有杰出才能、能力或成就的人物,也可指重要的事物或物体。
端如(duān rú)的意思:形容言辞严肃,态度庄重,举止端正。
芳鲜(fāng xiān)的意思:形容香气浓郁、味道鲜美。
高眠(gāo mián)的意思:形容睡眠质量好,睡得很香。
古淡(gǔ dàn)的意思:古老而淡泊的品质
佳篇(jiā piān)的意思:优秀的作品或文章
加鞭(jiā biān)的意思:加快速度,加大力度
皎然(jiǎo rán)的意思:明亮、洁白无瑕
老更(lǎo gēng)的意思:指人年纪大,经验丰富,能力强,德行高尚。
蒙养(méng yǎng)的意思:指被别人养育或照顾,没有亲身经历辛勤努力而得到好处。
坡仙(pō xiān)的意思:指一个人在某一领域或行业中非常出色,具有超凡的才能和技艺。
人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。
入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。
山泉(shān quán)的意思:形容山中清澈的泉水,也用来比喻纯洁无邪的心灵。
山谷(shān gǔ)的意思:山谷是指两山之间的低洼地带,成语“山谷”用来比喻人或事物处于困境或逆境中。
诗老(shī lǎo)的意思:指诗人年纪已经老迈,但仍然保持着高度的艺术才华和创作能力。
双清(shuāng qīng)的意思:双清指的是清廉、清正的意思。
丝弦(sī xián)的意思:形容声音柔和悦耳,如同丝绸的琴弦。
俗人(sú rén)的意思:指平凡庸俗的人,没有见识和修养的人。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
天全(tiān quán)的意思:指天地间一切都完整无缺,没有破裂或缺陷。
无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。
雅奏(yǎ zòu)的意思:指音乐优美动听,高雅悦耳。
岩岩(yán yán)的意思:形容坚硬、坚固。
一两(yī liǎng)的意思:指极其微小的数量,形容非常少或微不足道。
斋日(zhāi rì)的意思:斋日是指守戒节食的日子,也指节制饮食的日子。
周旋(zhōu xuán)的意思:周旋指在复杂的环境中灵活应对,巧妙处理事物,以达到自己的目的。
朱丝(zhū sī)的意思:形容红色的丝绸。
朱丝弦(zhū sī xián)的意思:形容琴弦颜色红艳,指琴音悠扬动听。
- 翻译
- 世间万物以山和泉为大,山泉的意象纯洁明亮。
静坐倾听山石间流水声,以此为日常书房之名,日日相伴。
杨先生的诗才更加成熟,能生动描绘出山泉的天然全貌。
他的诗如山谷松梅,赞美坡仙风范,至今笔墨间仍充满清新。
松梅的清雅固然可爱,但谁能比得过山泉那无边的浩渺。
面对我的蒙养,我更加坚定地追求,要在参悟圣道上加倍努力。
杨君初次相见便写出佳作,古朴淡雅如朱丝琴音。
琴音传达高雅的旋律,难以与世俗之人共享。
我愿与你对联一首,让山泉入梦,好安心休憩。
- 注释
- 大物:指世间重要的事物。
蒙义:纯洁的含义或象征。
潺潺:流水声。
斋日:书房或学习的日子。
妍:美好,熟练。
天全:自然完整的形态。
坡仙:指苏东坡,以其诗才闻名。
古淡:古雅淡泊。
朱丝弦:比喻古朴典雅的诗文。
和:回应,对联。
高眠:深度睡眠。
- 鉴赏
这首宋诗《和杨秀甫韵》是袁甫所作,通过对山泉的描绘,表达了诗人对自然的热爱和对高洁品性的追求。首句“天下大物山与泉”开门见山,强调山泉之宏大与自然之美。接下来,“山泉为蒙义皎然”暗示了山泉的清澈与寓意深远,诗人以此自省,每日沉浸其中。
“坐对岩岩听潺潺”描绘了诗人静心聆听山泉流水声的场景,表现出内心的宁静。“杨君作诗老更妍”赞扬友人杨秀甫的诗歌才华,他的作品能生动展现山泉的全貌。“山谷松梅咏坡仙”提及友人的诗风,如同山谷中的松梅,带有苏东坡的遗风,清新脱俗。
“松梅双清固堪怜,孰似山泉浩无边”进一步赞美山泉的浩渺与纯净,而诗人自比“顾我蒙养钻弥坚”,表示自己在修养上更加坚定,决心在追求圣贤之道上加倍努力。
“杨君一见出佳篇,古淡端如朱丝弦”再次赞赏杨秀甫的诗作,比喻其文字犹如古琴的悠扬旋律,超凡脱俗。“弦中传雅奏,难共俗人言”表达了诗人对高雅艺术的理解,认为这样的作品难以与世俗之人共享。
最后,诗人表示想与杨秀甫合作几联诗句,“山泉入梦且高眠”,流露出对友情的期待和对艺术创作的向往,以及在梦境中与山泉相伴的闲适心境。整首诗语言简洁,意境深远,体现了宋诗的韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.代寿制师贾参政
镇淮楼下旌旗,晶明辉映云山阁。
宸旒倚重,折冲千里,无逾秋壑。
缓带轻裘,纶巾羽扇,从容筹略。
使毡裘胆破,丁宁边吏,无生事,空沙漠。
二十四桥风月,称迷楼、卷尽帘箔。
绂麟华旦,饱吟玉蕊,款簪金药。
驿骑朝驰,宝鞍赍赐,御筵宣押。
更赐环促召,中书入令,作汾阳郭。