- 诗文中出现的词语含义
-
暗月(àn yuè)的意思:指天空中的月亮因云层或其他物体的遮挡而显得暗淡无光,比喻事物的光彩不再,形势不妙。
不闲(bù xián)的意思:不停歇;不休息;不懈怠
残山(cán shān)的意思:指山峰被破坏或缺少一部分,比喻事物残缺不全或不完美。
苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。
潺潺(chán chán)的意思:形容水流声或细碎的声音。
初来(chū lái)的意思:指刚来到一个新环境,对于这个环境还不熟悉。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
道边(dào biān)的意思:指在道路旁边。
风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。
朦胧(méng lóng)的意思:形容事物模糊不清,不够清晰明了。
南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。
平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。
人从(rén cóng)的意思:指人们跟随他人行动,没有独立的主见。
上征(shàng zhēng)的意思:上征是一个动词短语,意思是向上级或更高的权威机构征求意见、请求指示或报告工作。
试新(shì xīn)的意思:尝试新的事物或方法
无在(wú zài)的意思:无所不在意味着某种事物或现象无处不在,无法避免。
西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。
修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。
战国(zhàn guó)的意思:指中国历史上战国时期七雄争霸的局面,也用来形容割据混乱、争斗激烈的局面。
征夫(zhēng fū)的意思:指招募壮丁参军,征召士兵。
- 注释
- 平时:往日。
战国:战乱的岁月。
今无在:不再存在。
陌上:路上。
征夫:行人。
北客:北方来的旅客。
新险:新的艰险。
蜀人:蜀地的人。
残山:家乡的山峦。
独穿:独自穿越。
暗月:昏暗不明的月色。
朦胧:模糊不清。
愁渡:忧郁地度过。
奔河:汹涌的黄河。
苍茫:辽阔无垠。
西南:西南方向。
风景变:景色变化。
修竹:修长的竹林。
水潺潺:流水声潺潺。
- 翻译
- 往日战乱的岁月已不再,路上的行人各自忙碌不停。
北方来的旅客初次尝试新的艰险,蜀地的人们从此送别家乡的山峦。
独自穿越昏暗不明的月色,忧郁地度过汹涌的黄河两岸。
渐渐深入西南,景色开始变化,路边有修长的竹林,流水声潺潺。
- 鉴赏
此诗描绘了一位征人在陌上行走的情景,通过对比平时与战国的不同,表现了战争给人民带来的影响和苦难。"北客初来试新险"一句暗示这位征人可能是因为战争才不得不踏上旅程,而"蜀人从此送残山"则表达了一种对家乡的依恋与不舍。诗中"独穿暗月朦胧里,愁渡奔河苍茫间"两句通过景物描写征人的孤独和内心的忧愁,行走在广阔而又荒凉的自然环境中,反映了人在逆境中的无奈与悲哀。
诗歌随后转向对风景的描述,"渐入西南风景变"表明征人的脚步进入了新的地域,视野也随之开阔,而"道边修竹水潺潺"则是对新环境中自然美景的细腻描绘。这里的"修竹"和"潺潺的流水"营造出一种宁静、平和的氛围,与前面的战乱与离别形成鲜明对比。
总体而言,这首诗不仅展示了战争带来的个人命运的变迁,也通过自然景物的描写,表达了人在面对困境时对于美好事物的渴望和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢