好系日萦春,驭鸾深驻。
- 诗文中出现的词语含义
-
鬓云(bìn yún)的意思:形容人的头发如云彩般飘逸美丽。
玻璃(bō li)的意思:指人或事物脆弱易碎,容易受到伤害或损坏。
彩衣(cǎi yī)的意思:指华丽多彩的衣服。
池馆(chí guǎn)的意思:指池塘和宫殿,用来形容富丽堂皇的建筑。
洞府(dòng fǔ)的意思:指隐居深山中的房屋或洞穴。
芳树(fāng shù)的意思:指品德高尚、声誉卓著的人。
仿佛(fǎng fú)的意思:像,似乎,好像
桂殿(guì diàn)的意思:指位于高位、地位尊贵的殿堂。
鹤鬓(hè bìn)的意思:形容人的头发白得像鹤羽,鬓角如同鹤的羽毛。
红日(hóng rì)的意思:指太阳升起的时候,代表光明和希望。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
年会(nián huì)的意思:年会是指每年定期召开的会议,通常是为了总结过去一年的工作成果,规划未来的发展方向。
佩兰(pèi lán)的意思:佩戴花环。比喻女子出嫁。
蓬山(péng shān)的意思:形容山势雄伟、高耸入云。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
随步(suí bù)的意思:根据步骤或情况的变化而行动,灵活应对。
天阶(tiān jiē)的意思:指天空中的阶梯,比喻升迁、晋升、提高的机会或阶段。
庭户(tíng hù)的意思:指家庭、家室。
小槽(xiǎo cáo)的意思:小槽是中国的一个成语,形容事物非常微小。
瑶检(yáo jiǎn)的意思:指用玉瑶来辨别真伪,比喻辨别事物的真相、真假。
游处(yóu chǔ)的意思:游处指的是旅游的地方或者游玩的场所。
雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
云来(yún lái)的意思:指事情或情况突然发生或出现。
云璈(yún áo)的意思:比喻人的才华和智慧超过常人,出类拔萃。
真侣(zhēn lǚ)的意思:真正的伴侣,真心相爱的夫妻
重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠
重拜(zhòng bài)的意思:再次跪拜,表示对某人或某事的极度敬重和崇拜。
紫烟(zǐ yān)的意思:形容火势猛烈,烟雾弥漫的样子。
坐看(zuò kàn)的意思:坐着观看,不采取行动。
- 翻译
- 红日高照楼头,绣花屏风展开,微风吹过,花瓣如舞者随步轻移。
红色的佩兰轻轻拂过,香气浸染梅花,仿佛紫烟中的仙侣在眼前。
每年雪化时节,池馆聚会,晶莹酒液在小槽中新酿,吹箫声起。
云璈音乐未完,温暖的阳光回照花树,玉简上曾记录的长寿祝愿。
愿时光停留,与春天相伴,驾驭鸾鸟深入幽境驻足。
月宫的冷光,蓬莱山的波涛,都不及庭院中彩色衣裳的绚丽。
静坐观赏白鹤嬉戏,如云般拜谢天降恩泽,任凭游历仙境。
人间寻找洞天福地,无处不在。
- 注释
- 红日:明亮的太阳。
绣屏:装饰有精美刺绣的屏风。
风裀:轻柔的风像床褥一样。
绛拂佩兰:红色的佩兰轻轻拂过。
瑶检:美玉制成的简册。
鹤鬓:形容白发如鹤羽。
天阶雨露:比喻天赐的恩惠。
洞府:指神仙居住的隐秘之地或仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生日庆典的景象,红日当空,风轻舞花,与会客们的交游和宴饮场景相得益彰。诗中运用“绣屏开”、“香染妆梅”等意象,营造出一种华丽而温馨的氛围。"雪消池馆年年会"则透露出这是一个定期举行的盛会,而"玻璃泛、小槽新注"暗示着宴席上的丰盛与乐趣。
诗人还通过“弄箫语”、“云璈未彻,暖回芳树”等细节,表现了音乐和自然景色的和谐相融。"瑶检曾攽寿缕"则是对长寿祝福的一种隐喻,而"好系日萦春,驭鸾深驻"中,“驭鸾”指乘坐龙凤之类的神异动物,象征着尊贵和荣华。
后半首诗转向自然景观,"桂殿影寒,蓬山波阔"描绘了一种清冷而辽阔的意境,而“未似彩衣庭户”则是在强调这种宴会之美,不如自然之美。"坐看鹤鬓云来戏"中,“鹤鬓”形容头发如鹤的优雅,整句表达了诗人对自然景色的悠然观赏。
最后,“重重拜、天阶雨露”、“纵游处”则表现了诗人在这种境界中的自得其乐,以及对于人间美好事物的向往。"人间遍寻洞府"表达了诗人对世外桃源之类仙境的无限向往。
整首诗以其细腻的描写和丰富的情感,展现了一个生日庆典中的欢乐与自然美景的交融,以及诗人内心对于永恒美好的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.同人集写山楼寓斋赋湖上四影得人影
画岸轻烟笼。尽勾留、衣云扇雾,蝶疑莺恐。
水阁晓凉帘卷绣,莫慢凭肩倚共。
怕镜里、鸳鸯妒重。
且看红船春不隔,唱微波、斜亸双鬟凤。
蘋断处,翠摇动。笑侬飘泊同江总。
记寻诗、夜深小步,段桥月冻。
病样怪如秋柳瘦,写出天涯愁种。
输一角、风漪调弄。
说甚宝车金勒马,被年年、流水斜阳送。
更无问,六朝梦。
齐天乐.蜂房
虫天香国非人境,幽深别构城宇。
酒露斟兰,粮花撷荔,那识东风辛苦。蛛帘飏处。
认一寸楼台,百穿洞户。
斗角钩心,盘囷讽到杜郎句。
烟崖谁割脾蜜,午衙喧未散,营又屯聚。
汉殿鸳鸯,秦宫峡蝶,多少斜阳黄土。腰娘细语。
敢翠袖天寒,牵萝待补。好剪琼绡,为伊春后护。
解连环.烛泪
湘霞影透。认琼脂注凤,绿荷铜瘦。
值抱得、几许芳心,恁惜别愔愔,替人垂又。
冷易成冰,悔未乞、唾壶深受。
更袖痕拂乍,断红堕点,化相思豆。寂寂沉沉时候。
只玉蛾怜恁,隔幮飞逗。
听不了、子夜欢声,变一种凄凉,露前风后。
苦尔难干,问灰尽、爇还能够。
惹楼人、拥髻娇啼,五更厮守。
珍珠帘.客园夏日感兴
画梁春燕多归去。只离人、误过樱桃时序。
听老鹁鸠啼,有冷烟飘许。
薄翠侵衣苔色润,正洒罢、一天梅雨。当户。
展几叶芭蕉,恰遮山住。谁诉。
黯寂吟怀,漫登楼望极,夕阳平楚。
絮草远微茫,唱贺家词句。
流水柴门新藕绿,可梦约、江鸥寻否。延伫。
又敛尽残云,挂蟾高树。
沁园春.呵
一息兰丝,款款绵绵,谁怀丽娟。
尽帘唇写帧,画胶凝易,镜心贴钿,粉髓融难。
釭蜡微冰,瓶漪浅冻,消受红窗几度怜。
相思字、惯嘘将几润,划与伊看。夜来慵醉思眠。
认周昉、图中意态闲。
更吹花气软,因谁内热,调筝指涩,恁耐初寒。
郁恨含吁,挠肩引笑,约略微声隔幔传。
宫嫔侍,记香生彩笔,诏罢青莲。
鹊桥仙.卧茨乐府有月当窗咏三三词灵芬馆有鹊桥仙咏五词种芸馆有西江月咏四词长夏无俚戏效其体得十解自咏一始·其三
面如蓉变,腰如柳倦,眉子弯弯月样。
梦回夜午峡云沉,恼半褶、罗衫风飏。
玉卮是女,小姑是妹,丽院红绡须让。
水流人去剩横栏,莫弄笛、泰娘桥上。