《次韵和纯甫游宝掌遇雨》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 纯 甫 游 宝 掌 遇 雨 宋 /强 至 游 骑 来 逢 雨 ，宁 全 是 折 磨 。山 神 应 洗 路 ，恐 惹 俗 尘 多 。
- 翻译
- 骑马出游时遇到雨，难道这全是一种折磨。
山神应该会清扫道路，怕的是引来太多世俗的尘埃。
- 注释
- 游骑：骑马出游。
逢：遇到。
雨：雨。
宁全：难道全然。
是：是。
折磨：困扰或痛苦。
山神：对山的神祇或自然力量的拟人化。
应：应当。
洗路：清扫道路。
恐：恐怕。
惹：引来。
俗尘：世俗的尘埃。
多：过多。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人纯甫在游历宝掌山时遭遇雨势的情景。"游骑来逢雨"，形象地写出他们在出行途中不期而遇降雨，暗示旅程的意外和不便。然而，诗人并未将这场雨看作单纯的困扰，而是从中找到了别样的意趣："宁全是折磨"，暗示雨并非纯粹的阻碍，可能还带来了一种清新和洗涤。
接着，诗人以想象的手法表达对山神的敬意和对自然的敬畏："山神应洗路"，认为这场雨是山神特意为他们清扫道路，意图净化尘埃，让他们的旅程更为纯净。最后一句"恐惹俗尘多"，则进一步强调了这种超脱世俗、亲近自然的心境，表达了诗人对于尘世纷扰的疏离和对山水清幽的向往。
总的来说，这首诗通过雨中游历的体验，展现了诗人豁达的心态和对自然美的欣赏，以及对超然境界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
皇雅十首·其九皇治
皇底其治，钦哉惟刑。在疑而宥，罔察为明。
爱怒弗肆，孰为重轻。毋一弗辜，惟典之平。
前世理官，倚法以刻。匪彼为仇，盖曰任职。
今之蔽狱，务正其辟。鉴于前人，繄我仁德。
皇德在仁，寖而成风。公侯卿士，靡不率从。
麛卵萌生，咸保厥终。不鄙不夭，乐哉融融。
移花
春光不徘徊，忽过如插羽。
匆匆陌上儿，移花急风雨。
山波烂襭绣，平日谁指数。
到此俱可怜，轻妍若时女。
我家王城西，披风立环堵。
坐思清兴添，不可佳时负。
晨朝市桃李，百钱得三五。
□□□□□，□□□□□。
□□□□□，□□□□□。
□□□□□，□□若不暇。
□□□□晤，语□□□□。
□□□夜对，青藜方草玄。
书馆买粟饭取閤门水以接昼饥
食粟淡有味，饮泉甘且清。
粟白来天市，泉美汲官城。
斜晖转西窗，饥肠蚯蚓鸣。
暂时箪瓢趣，无计丘壑情。
华堂发八珍，甘鲜杂咸腥。
挟取既不专，弃馀饲苍蝇。
何如简且易，月夜泛瑶琼。
快汲不留咽，殊胜豆与粳。
井冽有真甘，复不糁藜羹。
送傅龙图帅秦
公才卓荦有施为，镇俗安边正及时。
东壁图书迁秩峻，西州父老叹来迟。
门开细柳军无匹，剑下楼兰敌未知。
闻道秦州多胜迹，登高能广少陵诗。