《句·其六》全文
- 翻译
- 旅馆的空窗映着晴朗的月色，野外的小桥旁稀疏的树上传来傍晚的蝉鸣。
- 注释
- 候馆：旅馆。
虚窗：空窗。
晴月色：晴朗的月光。
野桥：野外的小桥。
疏树：稀疏的树木。
暮蝉声：傍晚的蝉鸣。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅宁静的秋夜图景。"候馆虚窗晴月色"中的"候馆"指的是旅途中等待的所在，通常是官员或旅客休息的地方，而"虚窗"则增加了空旷和寂寞之感。在这样的环境中，"晴月色"映照进来，使得室内外形成鲜明对比，既有夜的宁静也透露出一丝孤独与淡远。
"野桥疏树暮蝉声"则是画面中的另一部分。"野桥"和"疏树"共同营造出一种偏远自然之景，而"暮蝉声"在这里不仅是声音的描写，更是时间流逝的声音象征，增加了一种秋末时光易逝的感慨。
整体来看，这两句诗通过对视觉和听觉细节的刻画，传达了秋夜的静谧与淡远，以及诗人独处时的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
台城路六首·其六
苑墙斜抱离宫树，楼台多少云里。
太液平分，飞虹高跨，两岸芰荷无际。
丹霄咫尺，正万柄摇红，十洲含绮。
凤辇时来，五铢衣带御香细。
当年听彻宫漏，便蓬瀛鱼鸟，也识延企。
小殿芙蓉，夹城松栝，尽戴翠华佳气。
垂杨凝峙，恰上映山亭，下临烟水。
倚遍栏干，暮云琼岛起。
贺新郎二十首·其二十
牵得红丝异。恁巫山、彩云散后，银潢仍济。
珠幰驮来娇宛转，似识烧槽弦意，更何用、玉箫双誓。
比似香阶歌划袜，却提鞋、不辨愁滋味。
燕玉小，楚云殢。当年花下双成觑。
未端相、豆梢年月，桃根行辈。
谁道留仙裙剩得，偏媵银环宜弟。
较花貌、青城姊妹。
还忆缃衾回面目，把小乔、已属金龟婿。
新旧恨，玉山会。
摸鱼儿十首·其一
但匆匆、蒲团一觉，仙源非复前度。
乱红飞尽清溪暗，谁与斜阳为主。
春又暮，问树上流莺，经几闲风雨。画船自渡。
只那日门前，依依流水，呜咽学人语。
还记得，倩影盈盈载路。蝶裙钿朵无数。
断肠只有花能解，费尽酒边诗句。
嗟我误，悔不向、花间荷锸同春住。明朝甚处。
待载得香魂，苏家坟畔，吹笛踏青去。