小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄陕守祖择之舍人》
《寄陕守祖择之舍人》全文
宋 / 邵雍   形式: 五言律诗  押[东]韵
(0)
拼音版原文全文
shǎnshǒuzhīshèrén
sòng / shàoyōng

xiāngféngfǒudāngshízàihǎidōng

biéqiānwàishūshíniánzhōng

zhōngyóuxīntóng齿chǐgèngtóng

zhōngzàiqīnghuìwénjiǔqióng

诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

齿更(chǐ gēng)的意思:形容争吵激烈,互相攻击。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

海东(hǎi dōng)的意思:形容人或事物远离正道,迷失方向。

记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。

酒乐(jiǔ lè)的意思:形容喜欢饮酒作乐。

里外(lǐ wài)的意思:指内外两个方面,从内到外或从外到内。

年中(nián zhōng)的意思:指一年的中间时期,也可引申为人的中年或事物的中间阶段。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

清会(qīng huì)的意思:指没有一点杂念、一丝犹豫,思路清晰、决心坚定。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

倏忽(shū hū)的意思:突然、迅速

同齿(tóng chǐ)的意思:同齿是指同类的人或者同辈的人。

文酒(wén jiǔ)的意思:指文人雅士聚会时所饮的酒,也比喻文人雅士的交际活动。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

异名(yì míng)的意思:

(1).名称不同。《老子》:“此两者同出而异名。” 三国 魏 阮籍 《达庄论》:“别而言之,则鬚眉异名;合而説之,则体之一毛也。” 唐 韩愈 《初南食贻元十八协律》诗:“蛤即是虾蟇,同实浪异名。”
(2).别称,别名。 北魏 郦道元 《水经注·漾水》:“ 浊水 即 白水 之异名也。” 宋 王谠 《唐语林·补遗四》:“相思子即红豆之异名也。”
(3).指人的外号。《水浒传》第三七回:“因此人起他一箇异名,唤做 浪裡白跳 张顺 。”

尤异(yóu yì)的意思:非常奇特或特别

终期(zhōng qī)的意思:指最后的阶段,最终的时期。

翻译
你还记得那次相遇吗?那是在遥远的海边。
我们分别已经千里之遥,转眼间过去了十年。
虽然足迹和名声都已改变,但内心的情感和当初一样深厚。
我期待着再次相聚,共享清谈美酒,享受无尽的乐趣。
注释
记得:回忆。
相逢:相遇。
否:吗。
海东:海边。
别离:分别。
千里外:千里之外。
倏忽:忽然。
十年中:过去的十年。
迹异:足迹不同。
名尤异:名声也不同。
心同:内心相同。
齿更同:牙齿(比喻年龄)更相似。
终期:最终期待。
再清会:再次清谈聚会。
文酒:清谈和美酒。
乐无穷:乐趣无穷。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《寄陕守祖择之舍人》。诗中,诗人以亲切的口吻回忆与友人祖择之在海东的相逢,感叹时光飞逝,两人分别已千里之外,转眼间十年过去。他们虽然身处异地,形迹各异,但名字和牙齿的变化(暗指岁月沧桑)提醒着他们彼此的心并未改变。诗人期待着未来的某一天,能再次相聚,共享文酒之乐,延续他们的友情。整首诗情感真挚,表达了对旧友情谊的珍视和对重逢的期盼。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

宿雁山灵岩寺

寥寥到真境,宿处傍风泉。

遥霭引疏磬,群峰寒暮天。

白云沧洲赏,清夜石门禅。

却笑桃源客,空从蕙路旋。

(0)

淇门早发感忆邺下诸乡旧

淇门钟动思苍茫,曙色催人道路长。

良会渐看成往迹,羁魂空复在同乡。

城陴炯炯寒留月,驿柳萧萧夜著霜。

几度置书将却寄,无端鸿雁独南翔。

(0)

庚戌秋纪事三首·其一

将相交欢自一时,圣朝威福岂全私。

当关已尽吞胡气,压境犹称入贡期。

塞外橐驼燕士女,林间鸟鹊汉旌麾。

郊原入夜号新鬼,却恨军前插羽迟。

(0)

庚戌八月虏变·其二

胡骑朝驱度黑河,射雕还傍帝城过。

四郊此日惭多垒,三辅何时遂息戈。

出塞卫青犹荷戟,从戎魏绛漫论和。

汉家会见平胡绩,愿听回中横吹歌。

(0)

崖门吊古三首·其二

谁悟当年谶已真,汴杭回首总成尘。

愤无勾践三千士,死恨田横五百人。

海上乾坤春梦短,崖前风雨客愁新。

贞魂若作啼鹃去,葛岭山头哭万巡。

(0)

双沟夜雨

风雨萧萧入暮天,孤村黄叶锁寒烟。

官衙儿女应相说,今夜羁栖何处边。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7